Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
papa tafia loc. nom. m. d'apr. créole CIVIL.  Antilles- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «Ce n'est point par humanité que les créoles des Antilles ont concédé à leurs esclaves la jouissance du samedi et du dimanche ; c'est pour se dispenser de leur fournir des aliments. Le nègre consacre ces jours [...] à savourer le plaisir d'être accroupi au soleil, la pipe aux lèvres et une bouteille de tafia entre les jambes. Les esclaves enclins à ce genre de délassement sont nommés plaisamment papa tafia.» Roseval, in Les Français peints par eux-mêmes, Province, III, 314 (Curmer) - P.E.