| ![]() ![]() ![]() ![]()
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - TLF, 1784 [d'apr. DDL 14] ; Ls, cit. Sainte-Beuve.
• shakspearien - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1833 - «[...] peut-être y a-t-il aussi un filet de concetti shakspearien mais c'est peu de chose.» Th. Gautier, Les Jeunes-France, 113 (Fasquelle) - P.E.
Corr. et compl.PR[73] (1855 ; shakespearien)
1855 - «[...] une beauté essentiellement shakspearienne.» Baudelaire, Curiosités esthétiques, Exposition universelle de 1855, 233 (Garnier) - P.E.
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - TLF, 1784 [d'apr. DDL 14] ; Ls, cit. Sainte-Beuve.
• shakspérien - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1841 - In titre : A. Borghers, trad. : Ch. Lamb, Le Mémorial de W. Shakspeare, contes shakspériens (Paris, in-8). In La Littérature fr. contemporaine, IV, 571-2 (Delaroque) - P.E.
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - TLF, 1784 [d'apr. DDL 14] ; Ls, cit. Sainte-Beuve.
*1835 - «[...] devait-il s'ingérer dans ce qui est de l'intelligence, dans ce qui ne se résout ni en rainures, ni en actions, ni en coupons, [...] ni davantage en crinolines, en faux toupets, en paraguay-roux, en racahout, en créosote, en lactoline, en drame shakespearien, en roman-monstre, en chocolat blanc ?» Töpffer, Mélanges, 156-7 (Cherbuliez) - P.E.
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - GLLF, 1834, Boiste ; DDL 12, 1835 ; PR[77], 1855 ; Ls, Sainte-Beuve.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1784 - «C'est parce que nous regretions /sic / les beautés perdues, par la gêne françoise et la régularité grèque, que nous avons-engajé l'Auteur à traiter son sujet avec toute la liberté shakespearienne.» Restif de la Bretonne, La Prévention nationale, 1ère part., 209 - J.Hé.
*1829 - «Il semble que notre poète /Hugo/ n'eût qu'à parcourir à son aise l'ample carrière de la tragédie shakespearienne.» R. fr. - Mackenzie, 209.
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - TLF, 1784, Restif.
Add.DDL 14 (1784)
*1818 - «[...] les jours où le danger paraîtra le plus imminent, tels que ceux où l'on jouera des comédies shakespeariennes, des mélodrames déguisés, etc.» Petite chronique de Paris, année 1818, 42 (Eymery et Corréard) - P.E.
shakespearien adj. Anthroponymesur ShakespeareLITT. - DDL 14, 1784, Restif [repris in TLF] ; GLLF, 1834, Boiste ; R, Lex.[79], PR[82], 1855 ; Ls, cit. Sainte-Beuve.
Emploi nom. Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1778 - «J'attends avec impatience la suite de votre réponse à cette Montagu la shakespéarienne. Je vous avoue que la barbarie de Dubelloi et consorts m'est presque aussi insupportable que la barbarie de Shakespeare.» Voltaire, let. à La Harpe, 14 janv., in Voltaire, Oeuvres complètes, vol. 69, 464 (Lequien, 1825) - J.S.
sino-américain adj. GÉOPOLIT. - DDL 24 (Rép.), 1966 ; TLF, cit. Le Nouv. Obs., 1976.
1950 - «Mais le gouvernement américain, tout en reconnaissant la sagesse de cette politique - et le danger, pour la paix, de la tension sino-américaine -, était incapable de l'appliquer, jusqu'au moment où il fut entraîné, pour des raisons de politique intérieure, dans une orientation franchement hostile à la Chine communiste.» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 847 - M.C.
sino-français (goût -) loc. nom. m. CÉRAM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1864 - «Nous pourrions bien critiquer, dans un intérêt de vérité historique, certaines dénominations adoptées par M. de Ségange pour ses subdivisions. La tradition italienne est parfaitement indiquée, mais le goût persan nous paraît être généralement chinois [...] Nous préférerions donc l'appellation de goût sino-français pour les choses dites franco-nivernaises et pour quelques-unes de goût persan [...]» A. Jacquemart, in Gazette des beaux-arts, t.16, 1er avr., 377 - M.C.
sino-japonais adj. GÉOPOLIT. - TLF, cit. Queneau, 1942.
1911 - «Preuve : la guerre sino-japonaise.» Maréchal Foch, Des Principes de la guerre, 35 (Berger-Levrault, 1918) - FRANTEXT
1938 - «Ah ! tout le problème sino-japonais tient là-dedans. Chang Kaï Chek, jadis l'ennemi violent du communisme et des bolchéviks, obéit, depuis janvier 1937, à Moscou. Or, cela, le Japon ne peut pas l'admettre.» C. Farrère, in R. des deux mondes, 1er mai, 97 - M.C.
sino-moscovite adj. GÉOPOLIT. HIST. "relatif à la fois à la Chine et à la Russie [Moscou]" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1921 - «Et, comme gage du désintéressement russe, Tchitcherine a sorti de sa corne d'abondance diplomatique une liste prodigieuse de renoncements et d'abdications : table rase du passé en récompense de l'alliance sino-moscovite pour combattre la contre-révolution mondiale.» S. de Chessin, L'Apocalypse russe, 281-2 (Plon) - J.S.
sino-russe adj. GÉOPOLIT. HIST. "relatif à la fois à la Chine et à la Russie" - TLF, cit. Figaro, 1952.
1929 - «A Karbin, on est en milieu sino-russe, depuis le golfe de Petchili.» Teilhard de Chardin, let. de Mandchourie, mai, in Teilhard de Chardin, Let. de voyage, 122 (Grasset, 1961) - J.S.
sino-tibétain adj. GÉOPOLIT. - GR[85], ø d ; absent TLF.
1914 - «J'ai déménagé hier et j'écris dans un nouveau décor. On attend, dans quelques jours, l'arrivée du Premier ministre tibétain qui revient de la conférence sino-tibétaine qui a duré environ un an et s'est tenue à Delhi et à Simla sous les auspices et la surveillance du gouvernement britannique.» A. David-Néel, Journ. de voy., let., 28 juill., 289 (Plon, 1975) - C.T.
sino-tibétain adj. GÉOPOLIT. - GR[85], ø d ; absent TLF.
• sino-thibétain - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1927 - «Quant à la frontière sino-thibétaine, elle est laissée complètement libre par les Chinois, mais les régions qui ont été récemment soustraites à leur contrôle sont devenues interdites.» A. David-Néel, Voy. d'une parisienne à Lhassa, 7 (Plon, 1982) - M.C.
|