| ![]() ![]() ![]() ![]()
sapèque n.f. MONNAIE Asie du Sud-Est- PR[73], 1870 ; Ls, ND3, 1876, R. deux mondes ; TLF, ø d. sapeck : TLF, 1839, A. Barrot [d'apr. DDL 15].
n.m. Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1841 - «Les Chinois ont plusieurs remèdes contre cette maladie, qui est fort commune ; mais le plus sûr et le plus efficace consiste à écorcher la peau avec un sapèque, sur les parties les moins charnues du corps.»Faivre, in Annales de la propagation de la foi, t. 16, 294 - P.E.
*1842 - «[...] et cependant ton culte ne nous a pas rendu un sapèque.» Rizzolati, in Annales de la propagation de la foi, 350 - P.E.
sapèque n.f. MONNAIE Asie du Sud-Est- TLF (n.m.), 1841 [d'apr. DDL 12] ; PR[73], 1870 ; Ls, ND3, 1876, R. deux mondes. sapeck : TLF, 1839, A. Barrot [d'apr. DDL 15].
1868 - «DÔNG. sm. Poids en usage à Siam et en Cochinchine, qui équivaut à environ 4 grammes. - Monnaie de zinc trouée au milieu, qui a cours dans les mêmes pays et qui vaut environ un centime ; on l'appelle aussi sapèque.» Souviron, Dict. des termes techniques, 150 (Hetzel) - P.E.
sapèque n.f. MONNAIE Asie du Sud-Est- PR[77], 1850 ; DDL 12, 1868 ; L, R, GLLF, Lex.[75], 1870 ; ND4, 1876, R. deux mondes.n.m. : DDL 12, 1841
• sapeck - GLLF, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1839 - «[...] les oracles qu'il vous vendra pour quelques sapecks, ou, pour parler français, quelques centimes.» A. Barrot, in R. des deux mondes, 1er nov., 319 - P.E.
|