Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- TLF, 1843 [d'apr. DDL 16] ; BW5, FEW (20, 45a), PR[73], 1855 ; ND3, mil. 19e ; Ls, ø d. samowar : TLF, 1829 [d'apr. DDL 16].
• somovar
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1849 - «[...] l'homme du peuple rencontre à chaque pas de petites échoppes ou des porteurs ambulants de somovars, qui le réchauffent et le réjouissent, pour deux ou trois copecks, avec un verre de thé noir, meilleur, à coup sûr, que le vin à six sous des barrières de Paris [...]» A. Joanne, Voy. illustré dans les cinq parties du monde, 54 (Bureaux de l'Illustration) - P.E.
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- TLF, 1843, Marmier ; FEW (20, 45a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1855, Douaire ; ND4, mil. 19e ; Ls, ø d.
• samowar
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1829 - «Regardons d'abord les cuisines et l'office de ce café nomade ; tout y est colossal : ces samowars, hauts de six pieds [...]» E. Dupré de Saint-Maure, L'Hermite en Russie, ch. XXXIII, t. II, 47 (Pillet aîné) - M.C.E.
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- FEW (20, 45a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1855, Douaire ; ND4, mil. 19e ; Ls, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1843 - «[...] de tous côtés s'élève la fumée odorante du samovar.» X. Marmier, Let. sur la Russie, la Finlande et la Pologne, Moscou, t. I, 388 (Delloye)En note : "Grande et haute théière en bronze, meuble essentiellement populaire et national." - M.C.E.
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- TLF, 1843, Marmier ; FEW (20, 45a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1855, Douaire ; ND4, mil. 19e ; Ls, ø d.
• samawar
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1857 - «[...] deux minutes après, nous nous trouvions, mes compagnons de voyage et moi, en face d'un énorme samawar, ou bouilloire de cuivre jaune, très-usitée en Hollande d'où elle a été sans doute importée, et qui est le meuble le plus indispensable de tout ménage russe.» N. Considérant, La Russie en 1856, let. XII, t. II, 171-2 (Bruxelles et Leipzig, Schnée) - M.C.E.
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- TLF, 1843, Marmier ; FEW (20, 45a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1855, Douaire ; ND4, mil. 19e ; Ls, ø d.
• somovar
 
Add.DDL 12 (1849, Joanne)
*1866 - «Le somovar est aux relais dans un état d'ébullition constant [...]» Th. Gautier, Voy. en Russie, t. II, ch. VI, 193 (Charpentier, 1867)1866 = dépôt légal - M.C.E.
samovar n.m. d'apr. russe ÉCON. DOM.  Russie- DDL 16, TLF, 1843, Marnier ; FEW (20, 45a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1855, Douaire ; ND4, mil. 19e ; Ls, ø d.samowar : DDL 16, 1829
• samavar
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF. samawar : DDL 16, 1857, N. Considérant
1852 - «Des femmes courent çà et là, portant des samavars, ou invitant les passants à prendre du thé [...]» Un Missionnaire républicain en Russie, I, 10 (Amyot) - P.E.