| ![]() ![]() ![]() ![]()
armoire à linge loc. nom. f. MOBIL. "meuble de rangement pour le linge" - FEW (25, 260a), 1887 ; GLLF, GR[85], TLF, ø d.
1831 - «[...] mais arrive notre chargement, et tu la verras ne pas plus broncher que l'armoire à linge que j'ai à Nantes dans ma petite salle à manger, où je reçois mes amis, disait naïvement le bon capitaine en étouffant un soupir de regret.» E. Sue, Atar-Gull, 2 - FXT
1836 - «[...] faire une armoire à linges [sic] à cotez de la Cheminée [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de René-Gabriel Belleau, n° 26211/2, 17 oct., [6] - TLFQ
démarquer le linge loc. verb. arg. ARG. JOURN. JOURN. "plagier" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1866 - «Nous aimons aussi, pour employer une expression consacrée dans le journalisme, qu'on ne démarque pas notre linge.» G. Charavay, 66, in Larchey, Dict., (s. v. démarqueur de linge) (1888) - R.A.
fer à repasser le linge loc. nom. m. ÉCON. DOM. - absent TLF. fer à unir le linge : TLF, 1660
1690 - «FER. s.m. [...] On appelle aussi fer absolument, plusieurs pièces de fer particulières qui servent à divers usages. Un fer à repasser le linge.» Furetière, Dict. - TGLF
linge n.m. non conv. ARGENT "fortune" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1881 - «LINGE, s.m., riches habits, et, par extention, fortune, argent.» Richepin, La Chanson des gueux, glossaire argotique (Dreyfous, s.d.) - R.R.
linge (avoir du -) loc. verb. non conv. ARGENT "être cossu" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1934 - «P. Avoir du linge, to be well off.» Mansion, Harrap's standard French and English dictionary, part. 1 (fr.-angl.) - R.R.
linge (avoir du -) loc. verb. non conv. TOILETTE "être bien vêtu" - GLLF, 19e ; TLF, DEL, GR[85], ø d.
Corr.DDL 28 (av. 1872, même texte) et compl. BEI (Larch.)
av. 1861 - «Et Bovarine ! qu'est-ce que c'est ? Ça a-t-il du linge ?» Lemercier de Neuville, in Larchey, Les Excentricités du langage fr., 165 (R. anecdotique) - P.E.
machine à tordre le linge loc. nom. f. ÉCON. DOM. "machine (manuelle) destinée à essorer le linge" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1861 - «Et puis on a des machines à laver, à tordre le linge - à pétrir le pain même ! Bientôt on pourra se passer de servantes.» S. Bost, in Ch.M. Bost (éd.), Les Derniers puritains pionniers d'Amérique, 243 (Paris, Hachette, 1977) - P.R.
1864 - «A propos, chère mère, j'oubliais votre question : avons-nous des machines à coudre ? Oh oui, et des machines à laver, et à tordre le linge ; plusieurs de nos voisins [...] ont acheté des machines à laver ou tordre [...]. » S. Bost, in Ch.M. Bost (éd.), Les Derniers puritains pionniers d'Amérique, 295-6 (Paris, Hachette, 1977) - P.R.
neige sèche loc. nom. f. GLACIOL. NIVOL. - absent TLF.
Add.DDL :
*1926 - «En ce qui concerne le premier argument, les conditions de la neige, quelle est la distinction fondamentale ? C'est que la neige est sèche, ou qu'elle est mouillée, et cela suffit. Cette distinction essentielle sépare l'avalanche de neige sèche, laquelle est froide, se produit au-dessous de 0, a lieu surtout en hiver, probablement par refroidissement de la température, et l'avalanche de neige humide, laquelle est relativement chaude, se produit au-dessus de 0, surtout par radoucissement de la température.» La Montagne, numéro 193, juin, 188-9 - C.T.
*1930 - «Car la neige n'est, ni sèche, ni poudreuse, ni collante, ni moirée, ni crouteuse, ni pailletée, ni fondante, ni mouillée, ni lourde, ni farineuse, ni tolée... elle est FROIDE simplement...» La Montagne, numéro 7, janv.-févr., 53 - C.T.
*1931 - «Les neiges froides et sèches, poudreuses et farineuses, n'ont jamais montré, même fraîches, la moindre tendance au collage, non plus que les neiges de printemps franchement mouillées (névé gros sel) [...]» La Montagne, numéro 230, janv.-févr., 41-42 - C.T.
neige sèche loc. nom. f. GLACIOL. NIVOL. - DDL 27, 1926 ; absent TLF.
1896 - «Si cette neige gelée vient à se couvrir de 3 ou 4 centimètres de neige sèche, l'on se trouvera dans d'excellentes conditions pour glisser.» L'Echo des Alpes, 56 - M.J.
1905 - «L'avalanche poudreuse est le type de l'avalanche d'hiver ; elle se produit aux basses températures, lorsque la neige est sèche et sans cohésion. [...] On désigne sous le nom de 'planches de neige' des surfaces plus ou moins étendues de neige poudreuse et sèche, que le vent a tassée, surtout dans des dépressions peu marquées, de manière à lui donner une certaine consistance, et qui repose sur de la neige dure ou gelée.» F. Achard, trad. : Paulcke, Man. de ski, 140 et 141 (Berger-Levrault) - M.J.
sèche (pâtisserie -) loc. nom. f. PÂTISS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. gâteaux secs : TLF, cit. Zola, 1873 ; DDL 16, 1902, Willy ; GLLF, 1964, Rob. ; GR[85], ø d
1821 - «Dans toutes les soirées priées, les pâtisseries sèches sont les seules qui soient recherchées ; on en varie la forme à l'infini. Les pâtes croquantes aux amandes tiennent le premier rang [...]» Journ. des dames et des modes, n° 71, 25 déc., 560 - P.E.
sèche-cheveux n.m. ÉCON. DOM. - TLF, 1874, Le Tam-Tam ; Lex.[79], v.1900 (?) ; GR[85], 1933, Lar.
*1910 - «APPAREILS DE CHAUFFAGE PAR L'ELECTRICITE Chauffage Rapide, Hygiénique, Economique / ALLUME-CIGARES - BAINS-MARIE - CAFETIERES / CHAUFFE-ASSIETTES - CHAUFFERETTES POUR TRAMWAYS - FERS A REPASSER - FOURNEAUX / MACHINES A GLACER LE LINGE - POTS A EAUX ET A LAIT RADIATEURS - RECHAUDS - SAMOVARS / SECHE-CHEVEUX - THEIERES, ETC., ETC.» Publicité de Richard Heller, constructeur-électricien, in Lectures pour tous, numéro 3, déc., 39e p. publicitaire - P.E.
sèche-linge n.m. ÉCON. DOM. - Lex.[79], v.1960 (?) ; DMN (cit.), GLLF, GR[85], 1966, Modes et Travaux ; DMC, cit. Le Monde, 1967.
Add.DDL et compl. TLF (mêmes réf., ø texte)
*1963 - «Sèche-linge Applimo à circulation d'huile, à roulettes, entièrement vertical.» L'Express, 28 févr., 44d - M.B.
sèche-linge n.m. ÉCON. DOM. - Lex.[79], v.1960 ; DDL 28, TLF, 1963, L'Express ; GLLF, GR[85], 1966 ; DMC, cit. Le Monde, 1967.
1953 - «Le sèche-linge THERMO-LINGE JUNIOR [...] Le sèche-linge COFFRESEC-VERITAS [...]» Légendes d'illustrations, in Arts ménagers, numéro 48, déc., 86 - P.E.
|