| ![]() ![]() ![]() ![]()
ribote n.f. non conv. LOISIRS "partie de plaisir" - R, BW6, Lex.[75], PR[77], 1804 ; DG, 1812, Mozin ; GLLF, 1834, Landais ; ND4, déb. 19e ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1754 - «Au rancart fichons la hotte, / Pus d'misère ici. / Allons, vive la ribotte, / Et zaux chiens le souci.» [P. Boudin], Madame Engueule, 33 (A Congo) - P.E.
*1764 - «Tous amis de la joie, enclins à la ribote [...]» Amusemens à la grecque, 1 (Cuissart) - P.E.
*1789 - «P. GERARD. L'orgie, pays, est-ce que vous v' rappellez encore ce grand mot de leux M. PETION ? T'nez m'est avis que c' n'étoit qu'une ribotte, et qui g'ni avoit pas de quoi fesser un lievre.» Les Actes des apôtres, numéro 14, 12 - P.E.
ribote (en -), ribotte (en -) loc. adv. non conv. US. ALIM. "en état d'ivresse" - GLLF, DHR, 1835, Acad. ; TLF, cit. Daudet, 1876.
1790 - «Mille millions d'aristocrates ! que je suis donc content ! [...] je me fouts aujourd'hui en ribotte [...].» [A.F. Lemaire], Le Trou du cul du père Duchesne, 3 (Impr. de Chalon) - P.E.
ribote (faire -) loc. verb. non conv. LOISIRS - GLLF, 1803, Boiste ; BW6, 1804 ; FEW (16, 702b), 1807 ; L, DG, ø d ; TLF, cit. Bernanos, 1936 ; R, ND4, PR[77], ø d.
• faire la ribotte
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1782 - «BASTIEN [bègue]. Un un écu de six francs ! [...] JEROME. Ah ! ça, Messieurs, vous savez bien notre convention ; il ne faut pas mettre ce frusquin-là dans la plotte. JEAN-LOUIS. Ah ! oui, c'est juste, ça, c'est pour pitancher. BASTIEN. C'est est convenu comme ça. JEROME. A moins qu'on en partage la moitié, et puis avec le reste, nous ferons la ribotte.» [Goullinet], Les Trois aveugles, 22-23 (Cailleau) - P.E.
ribote (faire -) loc. verb. non conv. LOISIRS - GLLF, 1803, Boiste ; BW6, 1804 ; FEW (16, 702b), 1807 ; L, DG, ø d ; TLF, cit. Bernanos, 1936 ; R, ND4, PR[77], ø d.
1791 - «[...] comme ces hommes qui font ribotte, qui, sans y penser, prennent, quand ils n'ont plus d'argent, queuques brocs de vin à pouf, qui vont se coucher bien en joie, mais qui le lendemain matin sont encore plus malheureux [...]» Le Véritable P. Duchesne f., Second avis du père Duchesne aux bons citoyens, 4 - P.E.
|