Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• par le sang dienne
  loc. interj. non conv. - absent TLF
Compl.Hu (même texte, ø d)
1548 - «Par le sang dienne, Messieurs, il faut parler de choses plus grandes et chautes.» N. Du Fail, Les Propos rustiques, in N. Du Fail, Oeuvres facétieuses, I, 118 (Daffis) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• par le sangoy, par le sanguoy
 loc. interj. non conv. - absent TLF
Compl.Hu (même texte, ø d)
1587 - «Ho ! ho ! va dire messer Sylvestre, en estes vous là logé, par le sang goy, je vous les vay delier [...]» Cholières, Les Après-dînées, in Cholières, Oeuvres, II, 129 (Jouaust) - P.E.
1623 - «Ce dernier jour en allant aux vaignes je me destournay par le sangoy de plus de cent pas pour vous voir, mais je ne vous avisy point [...]» Sorel, Hist. comique de Francion, 287 (Garnier-Flammarion) - P.E.
1654 - «GAREAU [...] Je ne me sçaurois tenir de rire, quand je me ramenteu des noms si biscornus, et si par le sanguoy tout ça estet vray, car oul estet moulé.» Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, in Cyrano de Bergerac, Oeuvres complètes, 183 (Belin) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• palsangué
  non conv. - Ls (cit.), FEW, GLLF, 1665, Mol. ; TLF, cit., 1842.
1650 - «[...] l'un de ces pitaux qui escoutoient l'Historien s'écria en l'interrompant : Hé ben ! Pisque c'est la faim, boutez donc fain à vostre harangle, car palsangué, ça n'est ni biau ni honeste de se gausser ainsin du patient.» Le Parasite Mormon, 25 (s.l.) - P.E.
*1666 - «NICOLAS. Hé, l'es-tu ? COLIN. Palsangué, je m'attens bien de l'être [...]» Brécourt, La Noce de village, in Théâtre fr., VIII, 588 (Gandouin) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• par le sangué
 loc. interj. non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1654 - «GAREAU. O ! par le sangué va-t'en charcher tes poursuiveux.» Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, in Cyrano de Bergerac, Oeuvres complètes, 184 (Belin) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• palsanguié
  non conv. - FEW, Mol. ; TLF, cit. Milosz, 1910.
1666 - «GRAND FRANÇOIS. Mais marguene, à propos d'où vient donc la querelle ? GROS JEAN. Bon, palsanguié, samon, vous nous la baillez belle. / Est-ce que j'en sçai rien ?» Brécourt, La Noce de village, in Théâtre fr., VIII, 597 (Gandouin) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• palsanguenne
  non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. -guienne : Ls (cit.), FEW, GLLF, 1665, Mol. ; TLF, cit. Milosz, 1910
1681 - «JOCRISSE [...] Palsanguenne all' en tient, la chienne est éventrée. [...] JOCRISSE [...] Palsanguenne un licou vaut mieux que tout cela.» Poisson, Les Fous divertissans, in Poisson,  Les Oeuvres , II, 152 et 186 (Compagnie des libraires) - P.E.
1685 - «PIERROT. Est-ce donc là cette belle nouvelle que tu avois à me donner ? palsanguenne, qu'il s'aille promener : on fait toujours bien de l'honneur aux gens de rechercher leurs filles.» Baron, Les Enlèvemens, in Baron, Le Théâtre, I, 155 (Aux dépens des associés) - P.E.
1702 - «LUCAS à part. Oh, palsanguenne, ouï ! velà un biau chien de plaisir !» Boindin, Le Bal d'Auteuil, in Boindin, Oeuvres, I, 96 (Prault) - P.E.
v. 1714 - «Votre Enfant, s'écria le petit libertin, en faisant claquer son foüet ; palsanguenne allez, je m'en vais le dire à mon père [...]» Marivaux, Le Télémaque travesti, 59 (Droz) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• palasambleu
  - FEW (par la sambleu), Mol. ; absent TLF.
1692 - «PHAETON. Point d'Opera, mamie, palasanbleu, que ces Messieurs cherchent quelqu'autre que ma femme pour les mettre en reputation.» Palaprat, Arlequin Phaéton, in Gherardi, Le Théâtre ital., III, 453 (Braakman) - P.E.
v. 1714 - «Palasambleu, disoit l'autre, je suis comme un Poisson dans sa Sausse.» Marivaux, Le Télémaque travesti, 121 (Droz) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• parsanguoy
  non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. parsambleu : FEW, 1694
1692 - «L'OPERA DE VILLAGE. Oh, parsanguoy, j'en veux découdre.» Dufresny, L'Union des deux Opéra, in Gherardi, Le Théâtre ital., IV, 67 (Braakman) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• parsangué
  non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. parsambleu : FEW, 1694
1702 - «LUCAS. Hé si, parsangué, Monsieur : c'est une honte de bailler le Bal à votre âge.» Boindin, Le Bal d'Auteuil, in Boindin,  Oeuvres , I, 76 (Prault) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• parsanguenne
  non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. parsambleu : FEW, 1694
1702 - «LE BAILLI. Eh, parsanguenne, Monsieur Maigret ; j'y viens voir ste petite drôlerie qu'ils allont jouer sur le Bal de notre Village.» Boindin, Le Bal d'Auteuil, in Boindin,  Oeuvres , I, 59 (Prault) - P.E.
palsambleu interj. JURON - FEW (11, 177b), v.1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; L, GLLF, GR[85], 1694, Regnard.
• par la sandié
  loc. interj. non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
v. 1714 - «O par la sandié, disoient les autres, c'est à présent que ses méchantes oeuvres le conduisent droit comme un fil au Royaume des Possédés.» Marivaux, Le Télémaque travesti, 181 (Droz) - P.E.
palsambleu ! interj. JURON - FEW (11, 177b), v. 1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; GLLF, 1694, Regnard ; BW5, 1695, Regnard ; L, Regnard ; ND3, PR[73], 17e ; DG, 1878, Acad.
• sangbieu !
 - TLF (par le sanc bieu), 1402, Arch. Nord.
Compl.FEW (15e)
1440 - «Sy je vous empongne a la gorge, / Sangbieu ! je vous feray finesse. / Paix, paillars ! Mais a quel fin esse / De parler tousjours mal contens ?» Mestier et marchandise, in Fournier, Le Théâtre fr. avant la Renaissance, 49 (Laplace, Sanchez) - P.E.
palsambleu ! interj. JURON - FEW (11, 177b), v. 1690 ; TLF, 1691, Dancourt ; GLLF, 1694, Regnard ; BW5, 1695, Regnard ; L, Regnard ; ND3, PR[73], 17e ; DG, 1878, Acad.
• sang bieu !
 - TLF (par le sanc bieu), 1402, Arch. Nord.
Compl.FEW (15e)
15e - «Jurons sang bieu, nous serons creux. / Arrière piettons de village.» Messieurs de Mallopaye et de Baillevant, in Fournier,  Le Théâtre fr. avant la Renaissance, 115 - P.E.
15e - «POU D'ACQUEST. Sang bieu, morbieu, je turay tout ! / Jergny bieu, j'en viendray à bout, / Nul n'y peut mettre contredit.» Farce de Pou d'Acquest, in Fournier, Le Théâtre fr. avant la Renaissance, 64 (Laplace, Sanchez) - P.E.