| ![]() ![]() ![]() ![]()
mollet (se donner du -) loc. verb. non conv. CARACT. "prendre du bon temps" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1791 - «Oh oui, ils peuvent se carrer, se donner du mollet, dormir la grasse matinée [...] Ceux qui réunissoient plusieurs places, sous l'ancien régime, se donnoient du mollet, faisoient les bougres à l'huile et se déchargeoient de leur bésogne sur des commis [...]» Jean Bart , numéro 174, 3-4 et numéro 175, 7 - P.E.
1791 - «Et vous donc, mes petits cadets de Normandie, de Gascogne, d'Auvergne, etc. etc. on ne vous laissoit autrefois que la cape et l'épée ; et puis vas, marche, cherche des aventures.... C'est tout différent aujourd'hui. Vous pouvés vous foutre des airs, vous donner du mollet tant que vous le voudrés ; vous avés du foin dans vos bottes [...]» 7e let. bougrement patriotique de la mère Duchêne, 5-6 - P.E.
|