| ![]() ![]() ![]() ![]()
littéralisme n.m. LITT. - L, FEW (5, 379b), R, GLLF, TLF, 1866, R. deux mondes.
1848 - «Jusqu'à présent je n'ai rien dit du style [de Champfleury]. On le devine facilement. Il est large, soudain, brusque, poétique, comme la nature. Pas de grosses bouffissures, pas de littéralisme outré.» Baudelaire, Les Contes de Champfleury, Le Corsaire, in Baudelaire, Oeuvres complètes, vol. 2, 23 (Pléiade, 1976) - J.S.
littéralisme n.m. RELIG. "interprétation littérale d'un texte, de la Bible en particul." - TLF, cit., 1957 ; GR[85], ø d "littéralité" : DDL 26, 1848, Baudelaire ; FEW (5, 379b), GLLF, TLF, DHR, DDM, 1866
1851 - «Il est curieux de voir le littéralisme des Méthodistes exploité pour des résultats qui les font horripiler d'horreur.» Amiel, Journ. intime, I, 957 (L'Age d'homme) - P.E.
Compl.GLLF (même texte, ø d)
1861 - «Son livre, honnête et loyal, laisse surprendre aisément le combat intérieur que s'y livrent deux esprits : le littéralisme biblique, qui fait de la mer une chose, créée de Dieu en une fois, une machine tournant sous sa main, - et le sentiment moderne [...]» Michelet, La Mer, 55 (Hachette) - P.E.
|