Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
artificiel adj. ÊTRE - Gc, 1353 ; ND2, PR[67], 1361 ; TLF, 1370, Oresme ; L, DG, FEW, AD, BW5, 14e, Oresme ; Mat. I, 1549.
v. 1260 - Bruno Latini, Tresor, 3. 3. 5 ; 3.11. 2, 4, 6, 15 (Carmody) - J.H.
artificiel n.m. ALP.  "escalade à l'aide de moyens artificiels" - [RSp. : s.v. degré, in cit., 1969, Le Monde] ; absent TLF.
1947 - «Le rocher devenait heureusement moins compact si bien que progressant tantôt en escalade libre, tantôt en artificiel facile [...]» La Montagne, numéro 337, juill.-sept., 59 - C.T.
1947 - «L'escalade de l'éperon Walker est caractérisée [...] par la nature des difficultés (plusieurs passages de 6e degré), plusieurs parcours en artificiel, soit plus de 150 mètres d'escalade que l'on peut situer dans la limite extrême des difficultés.» E. Frendo, La Face nord des Grandes Jorasses, 99 (Paris, J. Susse) - C.T.
1950 - «Le repas du soir dure le plus longtemps possible. Et nous nous endormons assez tranquilles. Barral seul, qui n'a pas connu l'inconfort de notre nuit de la face est, et qui ne sait pas les étonnantes possibilités de l'artificiel, dort peu.» La Montagne, numéro 348, avr.-juin, 35 - C.T.
1950 - «Ce relais de corde fut en vérité très beau, difficile mais pas trop, il débuta par quelques mètres de 'ramonage' dans une cheminée, puis nous trouvâmes un morceau d'artificiel assez exposé sur plusieurs mètres... la suite plus aisée ne nécessitait que des pitons de sécurité.» La Montagne, numéro 348, avr.-juin, 35 - C.T.
1959 - «Dans un petit toit que Jean surmonte en artificiel, nous rencontrons le premier piton perforé. Ils ont été faits avec des pitons Cassin dont la lame a été forgée et meulée jusqu'à ce qu'elle soit ronde comme un crayon et à peu près du même diamètre (environ 7mm, longue de 4cm).» La Montagne et alpinisme, numéro 21, févr., 5 - C.T.
artificiel (moyen -) loc. nom. m. ALP. - RSp., 1940, Samivel ; absent TLF.
1879 - «A vrai dire, les difficultés, autrefois très-sérieuses, ont été aplanies dans une grande mesure par les moyens artificiels adoptés pour la sécurité du voyageur. Aujourd'hui, 105 mèt. de câble et une trentaine de crampons, quelques coups de pic dans le roc sont un important appoint pour le succès d'une ascension [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1878, 636 (Paris) - C.T.
1906 - «Il faut avoir vu ce qu'est cette muraille, il faut avoir senti sous ses doigts la surface polie de ces rochers et contemplé l'abîme au dessus duquel devait s'exécuter cette difficile grimpade pour comprendre que les moyens artificiels étaient les seuls qui pouvaient conduire à la victoire.» La Montagne, numéro 10, oct., 464 - C.T.
1931 - «Georges [...] a réussi pour la première fois, le 27 Août 1930, la grimpée sans moyens artificiels du Grand Gendarme du Grépon [...]» La Montagne, numéro 230, janv.-févr., 47, note 1 - C.T.
1935 - «Les grimpeurs ont réussi la remontée du fameux V sans moyen artificiel autre que des pitons d'assurance.» La Montagne, numéro 272, oct., 315 - C.T.
mi-artificiel adj. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «La Chandelle du Mont Blanc du Tacul a été gravie à plusieurs reprises et devient classique. C'est une superbe escalade de 150m mi-libre (et son libre est particulièrement beau), mi-artificielle.» La Montagne et alpinisme, numéro 89, 4, 333 - C.T.
piton artificiel loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1965 - «Il [A. Naess] classa les pitons en deux catégories : pitons artificiels et pitons d'assurance. Pour lui, les pitons enfoncés plus haut que la cordée devaient être considérés comme artificiels, car ils mettaient le premier de cordée dans les mêmes conditions que le second.» La Montagne et alpinisme, numéro 55, déc., 151 - C.T.