Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
kaléidoscoper v.tr. ACT. OBJET  "par ext. : mettre en mille morceaux, faire voler en éclats" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1880 - «Les wagons des chemins de fer américains ne sont pas à compartiment [sic] comme les nôtres, ce sont des cars qui contiennent de 200 à 300 voyageurs [...] seulement quand il y a rencontre et cela arrive souvent en Amérique, ces cars entrent sans façon les uns dans les autres ; et les yankees, dans leur jargon expressif et figuré appellent, cette action désagréable aux voyageurs : Telescoper ; c'est-à-dire agir comme une longue-vue qui se ferme ... Seulement aussi, quand on a assisté au déblayement des susdits voyageurs réduits à la plus simple expression ou infiniment divisés, on trouve que Telescoper n'est pas assez couleur locale, et que Kaleïdoscoper serait plus juste et plus éloquent ; et que le sort vous en préserve.» La Coulisse, numéro 42, 18 oct., [3] - J.Hé.