| ![]() ![]() ![]() ![]()
juke n.m. abrév. de juke-boxd'apr. angl.-amér. non conv. AUDIOV. MUS. - absent TLF.
Compl.GR[92]
1982 - «Anita, elle aime mieux se mêler de rien. Elle va mettre une pièce dans le juke, qu'on écoute un peu un tango pour s'adoucir tout de même les moeurs.» Boudard, Le Phallocrate, in Boudard, Les Enfants de choeur, 87 (Flammarion) - K.G.
juke-box n.m. d'apr. angl.-amér. AUDIOV. "appareil automatique qui permet d'entendre celui des disques que l'on a choisi" - GLLF, mil. 20e.la date de 1947, in TLF, DA[82], GR[85], DAH [d'apr. DDL 9] est erronnée ; juke : DDL 23, 1982, Boudard
n.f. 1944 - «Au lever du rideau, on entend les sons d'une "juke-boxe" fonctionnant derrière une tenture [...].» La Presse, 21 sept., 8 (Montréal) - TLFQ
juke-box n.m. d'apr. angl.-amér. AUDIOV. MUS. "appareil automatique qui permet d'entendre celui des disques que l'on a choisi" - GLLF, mil. 20e juke : DDL 23, 1982, Boudard
Corr.TLF (même texte, 1947) [repris in TLF, DA[82], GR[85], DAH]
1945 - «[...] elle allait danser un tour ou deux à la musique d'un juke-box [...].» G. Roy, Bonheur d'occasion, 13 (Montréal, Société des éd. Pascal) - TLFQ
|