| ![]() ![]() ![]() ![]()
grenouille n.f. MÉD. - FEW (10, 59b), 1855, Nysten-Littré ; L, ø d ; absent TLF.
1841 - «Les portefaix sont exposés aux hernies ; les hommes de rivière à une altération particulière du derme caractérisée par le ramollissement, les gerçures et souvent l'usure des parties qui sont en contact avec l'eau (1) [...] Note (1) Cette affection, particulière à la peau, a reçu le nom de grenouilles. Voir le mémoire de Parent-Duchâtelet sur les débardeurs, Annal. d'hyg. publ., t. III, p. 245.»A.-F. Chomel, Elémens de pathologie gén., 64 (3e éd.) - C.H.
grenouille (empocher la -) loc. verb. non conv. CARACT. "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1860 - «Ils /les journalistes/ crient après vous comme Notre Saint-Père après Victor-Emmanuel qui n'en a cure et empoche la grenouille.» Mérimée, Corresp. gén., 215 - P.W.
grenouille (faire danser la -) loc. verb. non conv. CARACT. "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1860 - «Mon cher ami, je reçois votre lettre. Les bras m'en tombent /à la nouvelle que Walewski remplace Fould/. On aime la vie de famille à ce qu'il paraît. Comme on va faire danser la grenouille !» Mérimée, Corresp. gén., 10, 83 - P.W.
grenouille de mer loc. nom. f. ICHTYOL. "baudroie" - FEW (10, 59a), 1599 ; L, ø d ; absent TLF.
• grenoille de mer - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1555 - P. Belon, La Nature et diversité des poissons, 76 et Légende, 77 (Paris) - R. L. rom., 41, 228.
grenouille pêcheuse loc. nom. f. ICHTYOL. "baudroie" - FEW (10, 59a), 1768 ; L, ø d ; absent TLF.
• grenoille pescheuse - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1555 - P. Belon, La Nature et diversité des poissons, 76 (Paris) - R. L. rom., 41, 228.
grenouille pêcheuse loc. nom. f. ICHTYOL. "baudroie" - FEW (10, 59a), 1768 ; L, ø d ; absent TLF.
1759 - Aubert de La Chesnaye des Bois, Dict. raisonné univ. des animaux - R. L. rom., 41, 228.
homme-grenouille n.m. MÉTIER OCÉANOGR. - TLF, 1949, L'Aurore [d'apr. DDL 18] ; GLLF, ND3, 1955 ; PR[73], Rs, v. 1960.
*1954 - «Je l'avoue, je n'ai pas plongé avec la certitude de l'homme-grenouille dans les grands fonds de la pensée des auteurs.» La R. de Paris, mars, 156 - M.H.
homme-grenouille n.m. MÉTIER OCÉANOGR. - DDL 13, 1954 ; GLLF, Lex.[75], ND4, 1955 ; Rs, PR[77], v. 1960.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1949 - «Les 'hommes-grenouilles' à l'oeuvre. Dans le port de Marseille, les 'hommes grenouilles' de la marine se préparent à faire exploser la mine qui faillit faire sauter le paquebot 'La Marseillaise'.» L'Aurore-France libre, 9 nov., 1b - M.H.
manger la grenouille loc. verb. non conv. ARGENT "dilapider une somme" - TLF, 1842, E. de La Bédollière ; FEW, 1894 ; L, DG, ø d ; absent TLF.
*1846 - «-Est-ce vrai [...] que tu as [...] ruiné ta famille, surhypothéqué la maison de tes enfants et mangé la grenouille du gouvernement en Afrique avec la princesse ?» Balzac, La Cousine Bette, VI, 432 (Dijon, Pléiade, 1950)
*1873 - Lar. GDU
|