| ![]() ![]() ![]() ![]()
avant glacier loc. nom. m. GLACIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «[...] la barre supérieure du couloir, sorte de digue qui soutient l'avant glacier.» La Montagne, numéro 230, janv.-févr., 25 - C.T.
bleu glacier loc. nom. m. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «La gamme des marrons [...] tons bamboula (tête de nègre), pain brûlé, truffe, bistre [...] antilope, mousmé, caféier [...] pampas, Epernay [...] blancs craie, meunier et ivoire, crème-cire. Joignez à cela les bleus Orient, source, cristal, glacier ; les roses frésias, Manon, cathléya, mousseuse [...]» La Mode illustrée, 470 - A.Ré.
chaussons de glacier loc. nom. m. ALP. CHAUSS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1897 - R. alpine, numéro 1, janv., X - C.T.
corde de glacier loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1928 - «[...] soutenu à la fois par cet anneau et par la boucle de la corde de glacier, prenez posément les autres anneaux [...]» La Montagne, numéro 215, oct., 323 - C.T.
coureur de glacier loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1912 - «[...] mieux vaut certainement être trop prudent que pas assez lorsqu'il s'agit de la préservation des précieux organes de la vue. C'est une vérité qui paraît bien reconnue actuellement de la grande majorité des coureurs de glacier [...]» Echo des Alpes, numéro 7, 287 - C.T.
course de glacier, course de glaciers loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1876 - «[...] ils [MM. Freshfield et Tucker] exécutèrent une course de glaciers et de cols fort intéressante [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1875, 794 (Paris) - C.T.
1898 - «Meilleure manière de s'encorder dans les courses de glacier [...]» R. alpine, numéro 1, janv., 64 - C.T.
1915 - «Les montagnes voisines de Dharmsala offrent à l'alpiniste un champ vaste et varié d'excursions intéressantes : courses de glacier, de neige, grimpées dans les rochers tourmentés, promenades dans les vallons parmi les rhododendrons arborescents.» Echo des Alpes, numéro 10-11, oct.-nov., 460-1 - C.T.
gentleman-glacier n.m. plais. HÔTELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1846 - «Deux hommes en blouse passant devant le café des Italiens, affriandés par le séduisant aspect de l'établissement voulurent pour une fois goûter des jouissances que procure le confortable [...] Le maître du café, blessé dans son amour-propre de gentleman-glacier, et aidé de son personnel, enjoignit aux deux intrus de sortir sur-le-champ [...]» Le Comm., 12 août - J.Hé.
glacier n.m. COMM. MÉTIER "vendeur de rafraîchissements" - BW5, ND3, 1802 ; FEW (4, 141b), PR[73], GLLF, 1803, Boiste ; L, DG, ø d "fabricant d'entremets" : PR[73], ND3, 1757
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1797 - «Mayer, glacier, rue de la Loi, n° 305 [...] Glaces en brique, Fruits moulés, Sorbets, Bombe, Mousses ; Punch romain ; Thé à l'Anglaise.» Feuilleton des spectacles, Suppl. à la Quotidienne, 10 mars, 4 - R.R.
*1803 - «[...] sauf à nous parfumer la bouche en sortant de chez eux avec les briques de M. Mazurier, l'un des plus habiles glaciers de Paris.» [Grimod de La Reynière], Almanach des gourmands , 212 ; cf. 241, 243, 247 - R.R.
glacier n.m. GLACIOL. "champ de glace éternelle" - FEW (4, 139b), GLLF, TLF, 1757, Encycl. ; GR[85], 1765, Encycl.
1741 - «Nous nous mîmes en marche à midi du 22 juin et nous traversâmes l'Arve sur un pont de bois. La plupart des cartes marquent les glaciers du même côté que chamougny, mais elles se trompent.» Windham, Relat. d'un voy. aux glacières de Savoie en l'année 1741, cité in M. Chamson, Le Roman de la montagne, 59 (éd. C. de Bartillat, 1987) - C.T.
glacier (faire du -) loc. verb. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1897 - «Si vous voulez faire du rocher ayez l'expérience, la sûreté, l'agilité, la souplesse d'un guide des Dolomites ; si vous faites du glacier et du rocher, ayez les qualités précieuses des meilleurs guides de la Suisse.» R. alpine, numéro 7, juill., 225 - C.T.
glacier suspendu loc. nom. m. GLACIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «Les alpinistes et les topographes discutent souvent du classement du massif de la Bernina parmi les Alpes orientales ou occidentales. La vue merveilleuse réservée aux visiteurs de la cabane Tschierva suffit à elle seule à clore la discussion : ces arêtes granitiques et ces glaciers suspendus sont 'occidentaux' [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 23, juin, 80 - C.T.
1962 - «[...] il est possible de descendre jusqu'à un couloir qui conduit à un deuxième col, au-dessus du ressaut rocheux et de ses tours, peu au-dessous de la crête de neige effilée qui conduit au glacier suspendu caractéristique situé à mi-paroi.» La Montagne et alpinisme, numéro 36, avr., 206 - C.T.
lunettes de glacier loc. nom. f. pl. ALP. LUNETT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1895 - «[...] deux jeunes anglais [...] partirent du Nesthorn-Hôtel, dans le Lotschenthal, sans dire où ils allaient, laissant leurs crampons et leurs lunettes de glacier [...]» R. alpine, numéro 10, déc., 312 - C.T.
1906 - «J'avais été mieux inspiré en ce qui concerne les yeux : craignant l'influence fâcheuse du froid, j'avais gardé mes lunettes de glacier et je m'en trouvai bien.» La Montagne, numéro 12, déc., 559 - C.T.
lunettes de glacier loc. nom. f. pl. ALP. LUNETT.
Add.DDL 27 (1895)
*1917 - «Les skieurs auront tous des lunettes de glacier, de couleur verte [...] ou jaune, qui les préserveront de la radiation solaire et aussi du chasse-neige [...]» H. Faes et P.-L. Mercanton, Le Man. du skieur, 29-30 (Lausanne, Impr. réunies) - M.J.
ski de glacier loc. nom. m. SKI "sport" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1924 - «Mai est le meilleur mois de l'année pour le ski de glacier, mais on peut aussi profiter d'un excellent sport à une altitude moindre.» A.G., trad. : A. Lunn, Le Ski, 57 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
1925 - «C'est là le Ski de glacier, qui pourra se combiner avec de courtes ascensions.» La Montagne, n° 186, nov., 291 - C.T.
1930 - «Pour faire du ski de glacier il ne suffit pas de posséder à fond la technique d'une école qu'elle s'intitule : école de l'Arlberg, école Suisse, école Norvégienne. Il faut être un skieur complet.» A. Couttet, A. Lunn, E. Petersen, L'Enchantement du ski, 117 (Ed. Alpina) - C.T.
1938 - «M. R. TAIRRAZ nous fait savoir que cette route vient d'être ouverte, et que par suite sont accessibles aux skieurs alpinistes les courses de ski de glacier du Haut Dauphiné.» A. Couttet, A. Lunn, E. Petersen, L'Enchantement du ski, n° 297, avr., C - C.T.
1943 - «C'est ainsi que l'on put retrouver l'atmosphère des écoles de ski de glacier, par lesquelles le S.C.A.P. se flatte d'avoir amené à la haute montagne nombre de skieurs et au ski nombre d'alpinistes.» L'Enchantement du ski, n° 324, janv.-mars, 14 - C.T.
1947 - «Résumé succinct d'une conversation engagée avec des skieurs n'ayant jamais fait encore d'alpinisme hivernal, et ayant quelque appréhension du ski de glacier.» Y. Lacroix, Ski de week-ends, 79 (Chiron) - M.J.
skieur de glacier loc. nom. m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «En outre le skieur de glacier devra obligatoirement avoir dans son sac, un piolet.» A. Couttet, A. Lunn, E. Petersen, L'Enchantement du ski, 112 (Ed. Alpina) - C.T.
1954 - «Pour le skieur de glacier, ces séries de beaux jours peuvent être l'occasion de magnifiques randonnées [...]» La Montagne, n° 366, avr., 39 - C.T.
table de glacier loc. nom. f. GLACIOL. - FEW (13/I, 21a), 1872, Littré ; TLF ø d table glacière : GLLF, ø d ; table glaciaire : GR[85], ø d
1867 - «Si la fusion continue et que la pierre soit volumineuse, elle protége la glace qu'elle recouvre contre l'action du soleil, et tandis que la glace découverte fond rapidement tout autour, celle qui est cachée sous le bloc fond beaucoup moins, et bientôt celui-ci se trouve élevé au sommet d'un piédestal de glace. Ces blocs perchés sont connus des voyageurs sous le nom de tables de glaciers.» Ch. Martins, in R. des deux mondes, t.67, 15 janv., 429 - M.C.
école de glacier loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «Le Général Gouverneur militaire de Lyon [...] a autorisé le Colonel commandant le 159e Régiment d'Infanterie Alpine à ouvrir au printemps de cette année 1929 une école de glacier dans la haute Vallouise.» La Montagne, numéro 6, nov., 398 - C.T.
|