| ![]() ![]() ![]() ![]()
fonctionnariser v.tr. SOCIOPOLIT. "pénétrer de fonctionnarisme" - R (néol.), Rs, TLF, PR[82], ø d admin. : Lex.[79], v.1900 ; DDL 21 (p./adj.), 1933 ; PR[82], 1959 ; TLF (cit.), 1960 ; GLLF, 20e ; R (néol.), Rs (néol.), ø d
1931 - «C'est [la bureaucratie soviétique] un des plus gros soucis des dirigeants, car il est bien évident que, dans une nation où tout est fonctionnarisé, aucun acte de la vie [...] ne se passe sans papiers, sans signatures, sans contrôle.» E. Schreiber, Comment on vit en U.R.S.S., 188 (Plon) - J.S.
fonctionnariser v.tr. ADMIN. - Lex.[79], v.1900 (?) ; DDL 21 (p./adj.), 1933 ; GR[85], 1941 ; TLF, cit. Encycl. éduc., 1960 ; DMC, cit. Errera, 1968 ; GLLF, 20e.
1938 - «Les seuls [établissements de tolérance] qui échappèrent à ce vent de moralité intéressée furent fonctionnarisés et réservés à l'Armée.» R. Lennad, Les Hommes verts, févr., 24 (Schall, 1945) - R.R.
fonctionnariser (se -) v.pron. ADMIN. - TLF, 1944, P. Morand ; R, ø d ; v.tr. : Lex.[75], v. 1900 (?) ; PR[77], 1959 ; GLLF, ND4, 20e ; R (néol.), ø d.
*1947 - «Le gouvernement /au Maroc/, de politique, devenait, en se fonctionnarisant, policier. Il le devenait en entraînant toute la séquelle des moeurs policières.» A. de Peretti, in Esprit, n° 4, avr., 558 - P.E.
fonctionnariser (se -) v.pron. ADMIN. - DDL 15, 1947 ; GR[85] (pour une affaire), ø d ; absent TLF.
1937 - «[...] l'on voit mal pourquoi 'ils y perdraient le sens de leurs responsabilités', pourquoi 'ils se fonctionnariseraient' comme semblent le craindre ceux qui s'opposent à ces sages mesures.» A. Garcet, in Esprit, numéro 53, févr., 752 - P.E.
|