× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
archi-citoyen n.m. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1877 - «Entre toutes les précautions qu'il faut prendre pour deviser sur nos prophètes radicaux, il en est une plus indispensable que toutes les autres. Ne parlez point de la santé de ces archi-citoyens ! Ce serait une abomination pure.» Le Nouvelliste de Seine-et-Marne, 75e année, numéro 133, 15 sept., 2 - J.Hé.
carte (de citoyen) loc. nom. f. HIST. RÉVOL.  ADMIN. - FEW (2, 627b), v. 1795 ; DDL 11, 1801, Cousin Jacques ; absent TLF.
1794 - «On ne songeait pas encore que l'on pouvait sortir en montrant sa carte. [...] Mais nous fumes arrêtés par une Sentinelle extérieure, qui nous demanda nos cartes de Citoyens Restif de La BretonneLes Nuits de Paris, t. 8, 19e nuit, 450 et 455 (Paris) - R.R.
carte de citoyen loc. nom. f. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Agnus : Même les aimables du jour ont donné ce nom au bonnet rouge, à la pique, aux certificats de civisme, aux cartes de citoyens, etc.» Cousin JacquesDict. néol. (Moutardier) - LTP
citoyen n.m. HIST. RÉVOL. 
• citoillien
 non conv. - FEW (2, 725a ; rég.), ø d ; absent TLF.
1883 - «[...] il a toujours quelque décret de la Convention à décrocher pour faire le bonheur des 'citoilliens' et pour 'embêter' les aristocrates.» Le Triboulet, 24 juin, 3a - G.S.
citoyen de couleur loc. nom. m. SOCIOPOLIT.  "mulâtre" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Citoyen de couleur : Dans nos îles, c'est ainsi qu'on appelle une classe d'hommes issue du commerce d'un blanc avec une négresse ou d'une blanche avec un nègre [...]» Mr de L'EpithèteDict. national et anecdotique (Paris) - LTP
citoyen enrôlé loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Citoyen enrôlé : Celui qui a pris du service dans la milice nationale.» Mr de L'EpithèteDict. national et anecdotique (Paris) - LTP
citoyen passif loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - FEW (7, 735b), ND3, 1791 ; L, ø d ; TLF, cit. Bainville, 1924 ; PR[73], ø d.
1789 - «Tous les habitants d'un pays doivent y jouir des droits de citoyen passif [...] mais tous n'ont pas droit à prendre une part active dans la formation des pouvoirs publics ; tous ne sont pas citoyens actifs.» Sieyès, 20 juill., in Arch. parlementaires, VIII, 256 - LTP
citoyen soldat loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - TLF (soldat citoyen), 1789, Le Moniteur. soldat-citoyen : FEW (12, 55a), 1789 ; DG, ø d.
1790 - «Ils /les soldats français/ n'ont pas attendu la nouvelle organisation de l'armée [...] pour former entre eux, et avec les citoyens soldats, des pactes fédératifs.» Carra, Discours aux Jacobins, août, in AulardLa Société des Jacobins, I, 243 (Jouaust) - LTP
1791 - «La société de Versailles insiste pour que le roi n'ait de gardes que les citoyens-soldats [...]» Journ. de la Révolution, 15 avr., in AulardLa Société des Jacobins, II, 315 - LTP
1796 - «Citoyens-soldats et soldats citoyens : Distinction, imaginée par la première constitution. Les premiers étaient les gardes nationales ou bourgeoises, les seconds l'armée de ligne, enrégimentée. Cette distinction a cessé depuis.» Le Néologiste fr. - LTP
couleur (citoyen de -) loc. nom. m. SOCIOPOLIT. - DDL 11, 1790, M. de L'Epithète ; absent TLF. couleur (de -) : DHR, 1791 ; absent TLF.
1790 - «AVIS. Les Citoyens de Couleur des Isles & Colonies Françoises, parmi lesquels sont spécialement compris les Nègres LIBRES, sont prévenus qu'il y aura ASSEMBLEE GENERALE Samedi prochain [...]» Journ. de Paris, 21 janv., in A. RosselLa Révolution fr., 58 (L'Arbre verdoyant) - P.E.
distillateur-citoyen n.m. plais.  WW- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - Le Distillateur-citoyen, ou l'esprit des journaux, Quotidien, févr., n° 1 (Paris), in Martin et WalterCatalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 199 (Paris) - LTP
roi citoyen loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - L, 1766 ; DG, PR[73], ø d ; absent TLF.
Sous la Révolution :
1789 - «Qu'il est beau, [...] le jour où un roi citoyen vient annoncer qu'il veut commander à un peuple libre et former de son superbe empire une vaste loge dans laquelle tous les bons Français vont véritablement être frères.» Discours d'un frère de la loge 'La parfaite union' de Rennes, 23 juill., in A. CochinLes Sociétés de pensée et la révolution en Bretagne, I, 37 (Plon) - LTP