| ![]() ![]() ![]() ![]()
buffalo n.m. d'apr. angl. MAMM. - TLF, 1827, Chateaub.
*1848 - «Mot anglais qui signifie proprement un Buffle, et qui dans l'Amérique du Nord s'applique au bison.» Bescherelle, Dict.figure dans : La Châtre, 1852 ; Lar. GDU, 1867 ; Guérin, 1892.
*1852 - «Des essais ont été faits pour utiliser le buffalo comme animal de labour ou de trait, mais sans succès, on ne sait par quelle cause.» J.-R. Bellot, Journ. d'un voy. aux mers polaires, 1er août, XII, 368 (1854) - R.R.
*1873 - J. Verne, Le Tour du monde en 80 jours, 216 - Bachmann, 49.
buffalo n.m. d'apr. angl. MAMM. - TLF, 1827, Chateaub. ; DDL 4, 1848, Besch.
1796 - «Observations sur le Buffalo ou Buffle Américain.» Bibl. britannique, Sciences et arts, II, 347 - P.E.
1806 - «[...] l'exemple des animaux sauvages, tels que cerfs, biches, chevreuils, buffalos, etc., tous passionnés par le sel [...]» Palissot de Beauvais, in La R. philosophique, littéraire et politique, numéro 18, 21 juin, 515 - P.E.
buffalo n.m. d'apr. ital. péjor. INJURE "homme grossier" - TLF, 1930 (Au Canada).
1852 - «Parlez donc poésie à cette race de buffali ; et parlez honneur ou délicatesse à ces acheteurs de ... ce qu'ils n'ont pas, ce sera exactement la même chose.» P. Ménière, Journ., 25 avr., publ. par E. Ménière, 30 (Plon, 1903) - J.Hé.
|