| ![]() ![]() ![]() ![]()
boursouflage n.m. LITT. "fig." - FEW (12, 412a), TLF, 1798, Acad. ; PR[77], 1808 ; ND4 (ø s), 19e ; L, R, ø d.
*1765 - «Tragédies, comédies, héroïdes (ou soi-disant telles), ne sont que sécheresse, fadeurs et boursouflage.» Piron, Complément de ses oeuvres inédites, 121 (Sartorius) - P.E.
*1794 - «Cependant, sans encourir le ridicule qu'on répandit, avec raison, sur le boursouflage scientifique de Baïf, Ronsard et Jodelet [sic], on peut se promettre quelques heureuses acquisitions [...]» H. Grégoire, in HLF, X, 623 - P.E.
boursouflage n.m. LITT. "fig." - DDL 21, 1765, Piron ; DG, FEW (12, 412a), TLF, 1798 ; Lex.[79], PR[82], 1808 ; GLLF, déb. 19e ; L, R, ø d.
1755 - «Après le galimatias la chose du monde qui me chagrine le plus c'est le boursouflage ; j'en fais excuse au Secrétaire de l'Académie des Inscriptions, Mr. de Bougainville [...]» P. Clément, Les Cinq années littéraires, II, 216 (A Berlin) - P.E.
*1773 - «Mlle Sainval l'aînée : Vous seriéz ma Sultane favorite, si j'étais Grandseigneur ; car j'aime les grimaces, le boursouflage ; voilà mon faible, chacun a le sién.» Restif de La Bretonne, Le Ménage parisien, part. 2, ch. 28, 345 (Coll. 10/18, 1978) - R.R.
boursouflage n.m. péjor. LITT. - FEW (12, 412a), TLF, 1798, Acad. ; GLLF, déb.19e ; L, GR[85], ø d.
Add.DDL 25 (1755)
*1796 - «Ainsi, quoiqu'ils [les Orientaux] se soient quelquefois élevés jusqu'au grand et au sublime, ils ont aussi souvent dégénéré, et tombé dans l'enflure et le boursouflage.» Fr. Thurot, trad. : J. Harris, Hermès, 368-9 (Impr. de la République, an IV) - J.S.
|