|
basique adj. d'apr. angl. LING. "fondamental" - DA[82], PR[82], v.1950 ; TLF, cit. Marouzeau, 1951 ; Rs (néol.), cit. Perret.
1949 - «ANGLAIS BASIQUE ET ANGLAIS FOISONNANT [...] J'ai déjà dit plus haut que la Bible entière en basic english était en préparation ; un dictionnaire contenant les équivalents 'basiques' de 7.500 mots courants a déjà paru.» M.C. Ghyka, Sortilèges du verbe, 62 et 64 (Gallimard) - J.S.
basique adj. d'apr. angl. LING. - DDL 26, 1949, Ghyka ; DA[82], GR[85], v.1950 ; absent TLF.
"Sens particulier :" 1949 - «L'abstraction a pour effet de tuer les mots. Elle les vide, comme des poulets voués à la casserole [...] C'est pourquoi l'on ne peut croire à la vertu de ces langues 'basiques', qui fleurissent aujourd'hui : malgré les apparences, elles ne sont point signifiantes [...]» G. Audisio, L'Honneur des hommes, in Cahiers du Sud, n° 296, 19 - J.S.
|