× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ballon n.m. GÉOGR. - GLLF, ND4, PR[77], 1560 ; FEW (15/I, 41a), TLF, 1838, Acad. ; L, DG, ø d.
• bâlon
 - ø t. lex.
1893 - «La caractéristique de la chaîne, ce sont ces sommets arrondis qu'on nomme bâlons, ballons, non pas, comme on le pourrait croire, à cause de leur forme, mais d'un ancien mot celtique (en dialecte alsacien, Belch ou Belicha ; en allemand, Belchen) qui signifiait 'pierre, élévation', et qui semble rappeler le culte rendu jadis à Bal, Bel, Belen, le dieu-soleil, par les peuples primitifs du pays.» J. Gourdault, La France pittoresque, XX, 235 - R.R.
ballon n.m. CHORÉGR. "légèreté et grâce de l'envol du danseur dans les bonds" - FEW (15/I, 44a), 1838, Compl. Acad. ; TLF, cit. Morand, 1933.
1804 - «Cette danseuse étoit à l'image de Terpsicore [sic] ; elle avoit de l'aisance, de la facilité, et du brillant ; c'étoit un balon qui rendoit son exécution si légère, que sans sauter par la seule elasticité de ses coude-pieds [sic], on se persuadoit qu'elle ne touchoit point la terre [...]» J.-G. Noverre, Let. sur la danse et sur les ballets et les arts, t.IV, 85 (Saint-Petersbourg) - E.R.
1820 - «Etudiez le ballon ; j'aime à vous voir parfois bondir dans un pas, et faire preuve d'agilité, de souplesse : que je puisse croire que vous effleurez à peine la terre, et que vous êtes prêt à voler dans les airs.» C. Blasis, Traité élémentaire, théorique et pratique de l'art de la danse, 78 (Milan) - E.R.
ballon captif loc. nom. m. AÉROST. - L, ø d ; TLF, cit. Marchis, 1904 ; GR[85], cit. Duhamel ; GLLF, ø d.
1818 - «Plus d'une contrariété a retardé l'ascension de mademoiselle Garnerin à Bordeaux [...] On a vu le moment où cette prétention ferait retenir le ballon captif ; l'affaire allait être portée devant les tribunaux.» Petite chronique de Paris, année 1818, 35 (Eymery) - P.E.
ballon poste, ballon-poste n.m. AÉROST. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1859 - «à l'avénement de l'aérostation dirigée, avénement auquel nous nous obstinons à croire, [...] quand, en passant au-dessus de Longjumeau, le ballon-poste de Paris contiendra quelque lettré savant [...]» Berlioz, Les Grotesques de la musique, 203-4 (M. Lévy) - P.E.
1870 - «Si on profitait du passage du ballon-poste pour surprendre l'ennemi ?» Le Charivari, Légende d'un dessin de Cham, 11 oct - P.E.
1870 - «Demain, on lance, place de la Concorde, un ballon poste qui s'appelle le Victor Hugo.» Hugo, Carnets intimes 1870-1871, 17 oct., 56 (Gallimard) - P.E.
ballon-sonde n.m. MÉTÉOROL. - TLF, 1896, C.r. des scéances de l'Ac. des Sc. ; GR[85], 1896, L. Figuier ; FEW (15/I, 44a), 1907, Lar. ; GLLF, 1922, Lar.
1875 - «Sivel avait imaginé les ballons-sondes, que représente notre gravure (p. 341), quelques semaines avant sa mort.» G. Tissandier, in La Nature, n°100, t.1, 350 - P.P.
manche ballon, manche-ballon n.f. VÊT. - TLF, cit. Martin du Gard, 1929 ; GLLF, GR[85], ø d.
1895 - «Manches-ballon très bouffantes serrées au coude dans un poignet de satin recouvert de guipure de Venise [...]» La Mode illustrée, 4 - A.Ré.
pneu ballon loc. nom. m. TECHNOL. - TLF (cycl.), cit. P. Morand, 1927 ; R, PR[77], ø d.
• pneumatique ballon, pneumatique-ballon
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1926 - «On a baptisé ces pneumatiques à grosse section du nom de 'pneumatiques-ballons', et leurs premiers essais datent de 1916.» Lar. mensuel, mars, VII, 73b - M.C.E.
1927 - «L'usage de plus en plus généralisé des pneumatiques à large section et à faible pression, appelés ballons ou conforts a fait apparaître un phénomène curieux que les Américains [...] connaissent depuis longtemps et ont baptisé 'le shimmy' [...]» Lar. mensuel, juin, VII, 446a - M.C.E.