× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
béret n.m. CHAPELL.  "pour homme" - BW5, DG, FEW (1, 376a), TLF, 1835, Acad. ; L, ø d.
• berret
 - GLLF, Mat. I, ND3, PR[73], 1819, Boiste ; TLF, 1877.
1819 - «St-Pé, ville forestière, ressemble à celles qui bordent le Rhin, au-dessous de Schaffouse ; elle est peuplée de noirs forgerons et de bruyans cloutiers. Les paysans qu'on rencontre portent la dalmatique de laine rousse ; le berret des troubadours et la fraise espagnole les parent aux jours de bonne fête et dans leurs fréquens pélérinages [sic].» L.P. Bérenger, Les Soirées provençales, II, 432-3 (Durey-Masvert) - P.E.
béret n.m. CHAPELL.  "pour dame" - FEW (1, 376a), Balzac ; L, DG, ø d ; TLF, cit. Proust, 1913 ; Lex.[75], ø d.
• berret
 - TLF (vx), cit. Lormeau, 1847 ; L, DG, ø d.
1827 - «Berrets. - Ces sortes de toques [...] sont faites pour les très jeunes et très élégantes dames ; il y en a de deux espèces, les berrets négligés et les berrets parés.» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette, 349 (Roret) - M.C.E.
1832 - «BERRET. s.m. [...] Coiffure nouvelle pour les femmes, dont la partie supérieure a la forme d'un champignon.» Raymond, Dict. - M.C.E.
béret n.m. CHAPELL.  "pour dame" - L, DG, ø d ; TLF, cit. Proust, 1913 ; Lex.[75], ø d.
1831 - «Portant un béret oriental, coiffure que les peintres attribuent aux premiers Hébreux, elle [la comtesse] avait ajouté je ne sais quel piquant attrait d'étrangeté à ses séductions ...» Balzac, La Peau de chagrin, 2e part., ch. XXIX, t. II, 29 (Gosselin et Canel) - M.C.E.
1835 - «Il se dit aussi d'Une coiffure à peu près de la même forme [que le béret basque], que les dames mettent quelquefois.» Acad., Dict. - M.C.E.
1837 - «Madame de Bargeton portait, suivant une mode nouvelle, un béret tailladé en velours noir. Cette coiffure comporte un souvenir de moyen âge, qui impose [sic] à un jeune homme en amplifiant pour ainsi dire la femme [...]» Balzac, Illusions perdues, [ch. II], Madame de Bargeton, in Balzac, Etudes de moeurs au XIXe siècle, t. VIII, 106 (Werdet) - M.C.E.
Compl.FEW (1, 376a) (Balzac)
1843 - «Dinah portait un béret de velours noir à la Raphaël d'où ses cheveux s'échappaient en grosses boucles.» Balzac, La Muse du département, in Balzac, La Comédie humaine, t. VI, 392 (Furne, Dubochet et Hetzel) - M.C.E.
béret-calotte n.m. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1874 - «Béret-calotte pour homme.» La Mode illustrée, 154 - A.Ré.
couvre-béret n.m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «Le casque était porté sur le sac, les hommes coiffés normalement du béret avec couvre-béret blanc pour éviter la chaleur solaire sur les glaciers.» La Montagne, numéro 10, juill.-août, 256 - C.T.
toque-béret n.f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «Avec cela, des capelines [...] beaucoup de toques-bérets, rondes et massives, et de toques-torpilles, dont l'ovale mince, effilé, ne manque ni de grâce ni d'élégance [...]» La Mode illustrée, 485 - A.Ré.