| ![]() ![]() ![]() ![]()
aujourd'hui (au jour d'-) loc. adv. non conv. TEMPS - FEW (4, 448b), 1808, D'Hautel ; TLF, cit. Goncourt, 1873 ; GLLF, DEL, GR[85], ø d.
v. 1747 - «[...] une brave Dame, qui m'a fait ce que je suis au-jour d'aujourd'hui.» [Caylus], Hist. de Guilleaume, iii (s.l.n.d.) - P.E.
1749 - «Aussi plus j' la r'gardons même au jour d'aujourd'hui qu'al est Madame vote Femme, et plus j' trouvons qu'al a l'air d'un miracle [...]» Vadé, Let. de la Grenouillère, in Vadé, Poésies et let. facétieuses, 129 (Quantin) - P.E.
1792 - «C'est i pas s'foute de nous, que d' nous venir parler au jour d'aujourd'hui des abus d'autrefois ?» Etrennes de la mère Duchesne, 7 (Crapart) - P.E.
1792 - «Hé ben vous voyez ; ça gagne pourtant au jour d'aujourd'hui six francs par jour, et ça n'a pas seulement d' culotte pour couvrir son morceau d' chien.» Le Drapeau rouge de la mère Duchesne, 11 (Crapart) - P.E.
aujourd'hui (le jour d'-) loc. adv. non conv. TEMPS "/expression pléonastique/" - FEW (4, 448b), 1538, Est. ; TLF, GR[85], cit. Lamartine ; GLLF, cit. Goncourt au jour d'aujourd'hui, non conv. : DDL 38, v. 1747, Caylus
1531 - «Pour le iour dauiourdhuy. Veu le temps de maintenant. Pour lheure presente.» R. Estienne, Dictionarium, 367 r° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
huit (aujourd'hui en -) loc. adv. TEMPS - TLF, GR[85], ø d.
• d'aujourd'hui en huit jours - ø t. lex. réf. ; absent TLF. d'aujourd'hui en huit : FEW (7, 306a), GLLF, TLF, 1690, Fur. ; GR[85], cit. Bossuet
1632 - «Je vous escrivy seulement avant hier, et je pense que ma lettre partira aujourd'huy par l'ordinaire. Cell-cy n'y pourra partir que d'au jourd'huy en huict jours, mais incertain si j'auray point d'autre commodité entre cy et là de vous escrire, je n'ay point voulu perdre celle-cy.» Gassendi, Let. familières à François Luillier, 33 (Vrin) - P.E.
|