Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
amok n.m. d'apr. malais CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie"individu saisi de folie meurtrière" - Rs, PR[77], cit. Fauconnier ; GLLF, Lex.[75], TLF, ø d.
• amock
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
*1806 - «On nous dit que l'Indien qui court un muk est le plus souvent réduit au désespoir par quelqu'outrage [...] Si l'officier prend en vie un de ces amocks ou moharocks, il obtient une forte récompense ; mais s'il le tue, il n'a rien. Ces furieux tuent ordinairement trois ou quatre personnes chargées de les arrêter [...] sans se mettre à la portée de leurs armes.» Le Cook de la jeunesse, t. 2, 69-70 (Avignon, Chez Chaillot) - M.C.
amok n.m. d'apr. malais CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie"individu saisi de folie meurtrière" - GR[85], cit. Fauconnier ; GLLF, TLF, Lex.[79], ø d.
• amoque
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1648 - «Il y a [à Calicut] parmy les Naires vn rang de soldats, qu'on nomme Amoques, qui [...] courent auec tant de fureur à la vengeance, que les plus grands dangers ne les peut [sic] arrester.» [P. Davity], Les Estats, empires et principautez du monde, 1619 (Stoer) - P.E.
amok n.m. d'apr. malais CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie"individu saisi de folie meurtrière" - GR[85], cit. Fauconnier ; GLLF, TLF, Lex.[79], ø d.
• moqua
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1676 - J.-B. Tavernier, Les Six voyages, II, 481-2 (Paris) - R. L. rom., 47, 460.
amok n.m. d'apr. malais CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie"individu saisi de folie meurtrière" - GR[85], cit. Fauconnier ; GLLF, TLF, Lex.[79], ø d.
• amock
 - DDL 22, GR[85], 1806.
1707 - Voiage de Gautier Schouten aux Indes orientales, trad. du néerlandais, I, 40 (Amsterdam) - R. L. rom., 47, 460.
amok n.m. d'apr. malais CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie"individu saisi de folie meurtrière" - GR[85], cit. Fauconnier ; GLLF, TLF, Lex.[79], ø d.
• amouchi
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1725 - Voy. de Jean Ovington, trad. de l'anglais, I, 237-8 (Paris) - R. L. rom., 47, 460.
amok (courir l'-) loc. verb. CIVIL.  PSYCHOPATHOL.  Malaisie- ø t. lex. réf. ; absent TLF. courir un muk : DDL 22, 1806 ; GR[85], 1808 [sic]
1924 - «Tout le monde connaît l'amok malais : des hommes (ce sont toujours des hommes), même encore de nos jours, et même dans de très grandes villes, pour venger une mort d'un des leurs ou pour une insulte, partent, 'courent l'amok' et tuent autant de gens qu'ils peuvent sur le chemin jusqu'à ce qu'ils soient eux-mêmes abattus.» M. Mauss, Société de psychol., Séance du 15 nov., in Journ. de psychol., t.23, 657 (1926) - M.C.
amok (faire -) loc. verb. d'apr. malais CIVIL.  Malaisie"être atteint de folie meurtrière" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.courir un muk : DDL 22, 1806, Le Cook de la jeunesse ; GR[85], 1808 [sic] ; courir l'amok : DDL 28, 1924, Journ. de psychol.
1830 - «L'opium agit si fortement sur leurs nerfs [des Malais], qu'ils deviennent à l'instant frénétiques, et courent çà et là dans le plus grand désordre, les cheveux épars, un cris à la main, et quelquefois la tête couverte : si l'on cherche à les saisir, ils immolent l'imprudent qui a osé les approcher ; c'est ce que les Malais appellent faire amok, et lorsqu'un pareil accident arrive à Java, chacun s'arme et court sur le malheureux qui est atteint de cet accès de frénésie [...].» M. Perrottet, in R. des deux mondes, 2e série, t. 4, 52-53 - M.C.