× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BESTIALEMENT, adv.
D'une manière bestiale, à la manière d'une vraie bête. Vivre bestialement (Ac. 1798-1932, Lar. 19e, Lar. encyclop.) :
1. − Qu'y a-t-il! − balbutia Auguste... Il était ivre, bestialement ivre; − il ne pouvait plus ni se tenir, ni parler, ni voir. Baudelaire, Les Aventures d'Arthur Gordon Pym, traduit de E. Poe, 1858, p. 9.
2. Ce sont les mêmes qui, durant les accablants midis de juillet et d'août, font la sieste, bestialement étalés à travers la chaussée, ... J. Lorrain, Âmes d'automne,1898, p. 165.
− P. iron. :
3. Le métier d'argousin ne me ragoûte pas; je ne tiens pas à pourvoir la potence de gibier. D'ailleurs, ton stratagème est assez picaresque et comique. C'est un bon tour pour extorquer des pistoles aux bourgeois poltrons. Comme acteur expert aux ruses et subterfuges, je l'apprécie, et ton imaginative m'induit à l'indulgence. Tu n'es point platement et bestialement voleur, et ce serait dommage de t'interrompre en une si belle carrière. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 81.
1reattest. fin xiie-début xiiies. bestïalment (Moralités sur Job, 365, 3, éd. W. Foerster dans T.-L.); xives. bestialement (Troilus ds Gdf. Compl.); dér. de bestial*, suff. -ment2*. − [bεstjalmɑ ̃]. − Fréq. abs. littér. : 8.