| ![]() ![]() ![]() ![]() BELLURE, subst. masc. Argot A.− Crétin, idiot, laid (cf. Ch.-L. Carabelli, [Lang. pop.]; G. Sandry, M. Carrère, Dict. de l'arg. mod., 1953) : − Il dit que t'as jamais débarqué à Paris, plein de vase, même avec ton biau costume des dimanches et le canard dans le panier. D'abord, t'aurais pas pu, avec la machine à refouler les croquants. Tu la connais seulement pas, c'te machine, bellure. C'est juste en face de la gare, quand un péquant débarque, v'lan! y a un grand coup de piston et le mec est refoutu dans son train.
Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 112. B.− Vagabond, sans logis (cf. étymol.). ÉTYMOL. ET HIST. − 1906 (cité par Chautard, La Vie étrange de l'arg., p. 40 : Belle [être à la], 1883, sans domicile. Bellure [1906], vagabond, miséreux sans logis).
Dér. de belle subst. fém. dans l'expr. être à la belle (v. ci-dessus), elle-même réduction de l'expr. être à la belle étoile; suff. -ure*. |