Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BATELER2, verbe intrans.
A.− Faire des tours de bateleur (cf. Ac. 1932).
− P. ext. Dire ou faire des bouffonneries comme un bateleur (cf. Besch. 1845).
Rem. 1. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle. 2. Esn. 1966 enregistre le sens de « traiter en naïf » (1901, faubour. Paris) rattaché à bateau2« badinage prolongé ».
B.− Au fig. Avoir un air agité. Retirées et intimes, dès qu'elles tournaient le dos aux rues, ces maisons batelaient lorsqu'elles faisaient face au public (Huysmans, La Bièvre,1898, p. 44, dans Rheims 1969).
Prononc. : [batle].
Étymol. ET HIST. − 1526-32 basteler « faire des tours de bateleur » (Lég. de Pierre Faifeu, p. 34, Jouaust dans Gdf. : Il basteloit, jouoit de passe passe); 1567 bateler (Baïf, Le Brave, II, 1 dans Hug.). Dér. de l'a.fr. baastel, bastel « instrument d'escamoteur » (bateau2*); dés. -er.
BBG. − Guiraud (P.). Mél. d'étymol. arg. Cah. Lexicol. 1970, t. 16, no1, p. 74.