Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BARBOT2, subst. masc.
Argot
A.− Canard (F. Vidocq, Les Voleurs, 1836, p. 22).Tout l'temps dans la flotte comme de vrais barbots (A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1901, p. 86).
B.− Fouille, vol d'une caisse, un logis (malf. 1852 dans Esn. 1966), vol à la Tire (malf. 1878, ibid.). Ne jacte jamais ton barbot dans un brocard (Hogier-Grison, Les Hommes de proie,Le Monde où l'on vole, 1887, p. 299).
♦ Voler au barbot, faire le barbot. ,,Fouiller les poches`` (France 1907) :
[Un détenu, 40 ans, 1883] : (...) En galvaudant dans les rues, j'avais appris à faire le barbot (...) C'est moi qui éclairais les pièces qu'il s'agissait de fouiller... G. Moreau, Le Monde des prisons,1887, p. 11.
Rem. ,,Allusion à l'action des doigts fouillant dans une poche comme le bec du canard barbote dans un Trou`` (Larch. 1880).
− Fouille d'un détenu (N. 1899 dans Esn. 1966). Attesté dans Nouv. Lar. ill.
C.− Région. Raves au barbot. Raves bouillies (J. Humbert, Nouv. glossaire genevois, 1852, p. 37).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1602 raves au barbot « raves bouillies » (Chanson de l'Escalade d'apr. Humbert, Nouv. gloss. genevois) − 1823 (Mém. de la Soc. des Antiquaires de France, t. 5, p. 274); 2. 1836 arg. (F. Vidocq, Les Voleurs, t. 1, p. 22 : barbot ... Canard); 3. 1862 arg. des malfaiteurs « fouille, vol dans une caisse, un logis » dans Esn.; 1865 (L. Larchey, Les Excentricités du langage, p. 22 : Barbot. Fouille. − Allusion à la main fouillant une poche, comme un bec de canard barbotte dans un trou). Déverbal de barboter*; 1 et 2 de barboter étymol. II, 1; 3 de barboter étymol. II, 2a.
BBG. − Lammens 1890, p. 42. − Rigaud (A.). Poisses d'avr. Déf. Lang. fr. 1971, no57, p. 20.