× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BARATTAGE, subst. masc.
Action de baratter, de transformer la crème en beurre dans une baratte :
1. Le barattage qui fait le beurre n'est qu'une opération mécanique, par quoi les globules s'agglomèrent, soumis à des chocs multiples. Pesquidoux, Le Livre de raison,1928, p. 221.
Au fig. :
2. ... ces gens ... après avoir été brassés, amalgamés, touillés pendant des heures par le doux mécanisme de ce barattage en musique, reprendront à la sortie, avec leur vestiaire, leurs préjugés, leurs dédains et leurs distances... Sem, La Ronde de nuit,1923, p. 39.
Rem. Lar. 20eécrit barattage ou barattement.
1reattest. 1845 (Besch.); dér. du rad. de baratter*, suff. -age*. [baʀata:ʒ]. Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − De Gorog 1958, p. 110. − Pamart (P.). Écriture artiste et créations verbales. Vie Lang. 1970, p. 307.