× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BANALISATION, subst. fém.
A.− Action de banaliser; le résultat de cette action :
1. ... Roger, pour n'importe quelle question psychologique (et même, ou surtout, en tant que romancier), élimine volontiers l'exception, et même la minorité. De là certaine banalisation de ses personnages. Il se demande sans cesse : que se passe-t-il, dans ce cas donné, le plus généralement? Le « un sur mille » ne retient pas son attention; ou c'est pour ramener ce cas à quelque grande loi générale... Gide, Journal,1936, p. 1259.
B.− CH. DE FER. Cf. banaliser B :
2. L'électrification, l'amélioration du matériel, de la signalisation, des dépôts, le meilleur chargement des wagons, la réduction des parcours voyageurs, la banalisation des locomotives et l'utilisation du diesel, ont sensiblement modifié les conditions de l'exploitation. C. Pineau, La S.N.C.F. et les transp. fr.,1950, p. 21.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1906 « action de banaliser » (Gide, Renoncement au Voyage dans Œuvres, éd. Martin-Chauffier, t. 4, p. 284 : parmi l'effroyable quelconque de sa patiente banalisation); 2. 1950 ch. de fer, supra ex. 2. 1 dér. de banaliser* étymol. 1; suff. -ation (-tion*); 2 formé sur le rad. de banalité étymol. 3; suffixation -iser* et -tion*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Giraud-Pamart 1971.