× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BALSAMITE, subst. fém.
BOT. Genre de plante aromatique (Composées) ayant pour principales espèces la Balsamite odorante ou Baume des jardins, Coq des jardins, Grand baume, Herbe au coq, Menthe-coq, Menthe de Notre-Dame, Tanaisie balsamite, d'origine méditerranéenne, à odeur de menthe ou de mélisse, utilisée en médecine pour ses propriétés vermifuges, antispamodiques, stimulantes.
Rem. Attesté dans Ac. 1835-1932; Besch. 1845; Lar. 19e, Lar. 20e; Littré; Guérin 1892; G. Planchon, E. Collin, Les Drogues simples d'orig. végétale, t. 2, 1895-96, p. 78; DG; Rob.; Fournier 1961; Quillet 1965.
Prononc. Dernière transcr. dans DG : bál-zà-mit'. Land. 1834 transcrit : bale-ça-mite. À ce sujet cf. balsamier. Étymol. et Hist. xiiie-xives. (Antidotaire Nicolas, 12 [Dorveaux], sans attest. dans Quem.); 1354-77 (Le Roy Modus, éd. G. Tilander, 105, 6 : Jus de balesamite), attest. isolées. Repris au xixes. : 1800 (Boiste). Empr. au lat. médiév. balsamita donné comme synon. de sisymbria, plur. neutre « menthe aquatique » dans les glossaires. xes. (Hermeneumata Codicis Vaticani Reginae Christianae, 1260 dans Corpus Gloss. Lat., III, 554, 38); xies. (Codex Vaticanus, 4417, ibid., III, 618, 68).