× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BALLOTTADE, subst. fém.
MAN. Saut par lequel, dans l'ancienne haute école, un cheval s'enlève des quatre pieds sans ruade.
Prononc. et Orth. Dernière transcr. dans DG : bà-lò-tàd'. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. balotade avec un seul l. Étymol. et Hist. 1611 (N. Pasq., Le Gentilh., p. 59 dans Gdf. Compl. : Il peut pour son plaisir mettre le cheval selon sa force et disposition a diverses sortes d'airs et maneges relevez, comme caprioles [...], croupades, balotades et courbettes). Plus prob. dér. de ballotter2*, suff. -ade* (p. anal. avec gambade*, galopade*) qu'emprunté à l'ital. ballottata (DEI; FEW t. 151, s.v. balla, p. 45a) attesté au même sens seulement dep. 1681 (Oudin Ital.-Fr.).