× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BALLABILE, subst. masc.
CHORÉGR. Pas de danse exécuté par quelques danseurs ou par tout le corps de ballet, le plus souvent dans le finale d'un opéra, d'un ballet-pantomime, ... :
1. ... attaques de diligences meublées de Perrichons un peu plus vagues, ... gendarmes immémoriaux mis en déroute, que de prétextes à ballabiles! Verlaine, Les Mémoires d'un veuf,1886, p. 250.
− P. ext. Pièce musicale accompagnant ce ballet :
2. Un Presto ballabile [Sinfonia II, de Gossec] sera gai, dansant, ... L. de La Laurencie, L'École fr. de violon,t. 3, 1924, p. 116.
Rem. Néol. dans Guérin 1892.
Étymol. et Hist. 1886, supra. Ital. ballabile adj. « qui peut être dansé en parlant d'une musique, d'un motif d'une chanson » dep. la 1remoitié du xixes. (Leopardi [1798-1837] III-374 dans Batt.) et subst. « musique de bal, composition musicale au rythme dansant » av. 1869 (Cattaneo III-I-32, ibid.). Ballabile est dér. de ballare « danser ».