× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BAGUENAUDIER1, subst. masc.
BOT. Genre de plantes légumineuses de la famille des papilionacées se présentant sous la forme d'un arbrisseau à feuilles alternes, à fleurs jaunes en grappes, à fruit rouge vésiculeux qui éclate entre les doigts. Synon. baguenaudier commun, arbre-à-vessies, faux séné, séné-bâtard, séné d'Europe; nom sc. colutea arborescens :
1. Les îles sont de plus en plus vastes et plus nettement hors de l'eau. Le sable paraît et s'élève faiblement en dune. En plus des papyrus, des roseaux et des faux baguenaudiers de la rive, on voit reparaître les mimosas et les palmiers doums. Gide, Voyage au Congo,1927, p. 832.
2. Lorsque, dans un jardin d'amateur, rhus cotinus et groseilliers infructueux prenaient le premier rang, qui eût évincé, derrière eux, le baguenaudier tout tintinnabulant de cosses vésiculeuses et l'athéa violacé? Colette, Gigi,1944, p. 246.
SYNT. Baguenaudier d'Orient à fleurs rouges tachées de jaune (colutea orientalis ou cruenta), baguenaudier d'Alep à feuillage vert et fleurs jaunes en grappes (colutea alepensis), baguenaudier d'Éthiopie à feuilles blanchâtres et fleurs rouges écarlates (colutea frutescens).
1reattest. 1539 (Est.); dér. de baguenaude1* étymol. 1, suff. -ier*. − [bagnodje]. − Fréq. abs. littér. : 3.
BBG. − Rommel (A.). Die Entstehung des klassischen französischen Gartens im Spiegel der Sprache. Berlin, 1954, p. 149, 152.