× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BACHOTAGE1, subst. masc.
NAVIGATION FLUVIALE. Conduite d'un bachot* sur une rivière; emploi de celui qui conduit un bachot.
Droit perçu sur les bachots.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixesiècle.
PRONONC. : [baʃ ɔta:ʒ].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1735 mar. « conduite d'un bachot » (Ord. du 23 mars ds La Mare, Traité de Police, 4, 464 ds Quem. t. 2 : [Défense] à toutes personnes, autres qu'aux Bachoteurs reçus à l'Hôtel de Ville, de s'immiscer au fait dudit Bachotage, soit en montant, soit en descendant la Rivière de Seine). Dér. de bachot1*; suff. -age*.
BBG. − Mots rares 1965.