× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BÉDIGAS, ASSE, subst.
Région. ,,Mouton, brebis d'un an; bon enfant, bonne personne; benêt`` (X. de Fourvières, Rupert, Lou Pichot Tresor, Avignon, 1902); p. ext., nigaud, sotte. Ah! Pauvre bédigas (A. Daudet, Numa Roumestan,1881, p. 119).Quelle sotte, quelle bédigasse! (J. Richepin, La Glu,1881, p. 66).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1835 « bonne personne » (M. Pomier, Loc. vicieuses de la Haute-Loire, p. 15 : C'est un bedigas ou beligas; c'est une bonne bedigasse); 1881 « niais, bonasse », supra. Prov. mod. bedigas (Lou Vodou des Sant. Brancassi dans R. Lang. rom., t. 21, p. 125 : savou que sias un pau bediga; cf. Lou Reinard e lou loup, op. cit., t. 42, p. 119 : nostre bedigas de loup); v. aussi Mistral t. 1, où le mot désigne d'abord un mouton d'un an, puis qqn qui est bon enfant, un benêt, un niais; bedigas dér. d'un rad. onomatopéique bed « sot, niais » que l'on retrouve dans des mots du type m. fr. bedier (1506, Gringore dans Hug.) « ignorant, sot » et surtout dial. ang. bedier « id. » (Verr.-On.), v. aussi bedel(l)e.