× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BÉDIEU, interj.
Vx. Juron équivalent à Bon Dieu ou Par Dieu :
En ce moment il entendit une voix forte et sonore articuler derrière lui une série formidable de jurons. − Sang-Dieu! ventre-Dieu! bédieu! corps de Dieu! nombril de Belzébuth! Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 327.
Rem. Attesté dans Lar. 19e, Lar. 20equi font état en outre du juron anton. bédiable, lequel est seul mentionné dans Lar. encyclop.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1832 interj. « par Dieu », supra; ,,vx mot`` dans Lar. 19e. Soit pour Bon Dieu; sans doute d'orig. dial. (cf. Moselle Bēdü, Bedoe Bon Dieu! pardi! dans Zél.); soit pour Bel Dieu, bé, forme masc. cour. « beau ».
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.