× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AUTOMOBILISABLE, adj.
Rare. [En parlant d'une route] Qui est utilisable pour la circulation des véhicules automobiles :
Certains écrivent, un peu légèrement : le chemin de fer, les camions automobiles et les bateaux doivent remplacer partout le portage. Cela est vite dit. Mais, pour les chemins de fer, il faut d'immenses travaux; pour les camions, il faut des routes automobilisables; et quant aux bateaux mêmes, étant donné que le Congo ne redevient navigable qu'à une très grande distance de son embouchure, il faut − il a fallu longtemps du moins (voir Cœur des ténèbres) − faire transporter à travers la brousse, à dos d'hommes, les lourdes pièces démontées de n'importe quelle embarcation. Gide, Journal,Feuillets, 1927, p. 866.
Rem. 1. Attesté aussi ds Rob. Suppl. 1970. Synon. usuel carrossable. 2. 1reattest. supra; dér. de automobile*, suff. -able* élargi en -isable* sous l'influence des dér. de termes en -iser*; mobilisable* a sans doute servi de modèle morphol. pour ce mot.
PRONONC. : [otɔmɔbilizabl̥] ou [ɔtɔ-].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.