Accueil
|     AUTOMATIE, subst. fém. Rare A.− Vx. État d'un automate. Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que ds Quillet 1965. B.− Néol. d'aut. [En parlant de l'homme] Faculté d'agir indépendamment de la volonté divine (comme l'automate fonctionne, une fois construit, indépendamment de la volonté humaine) : Nous sommes tous attachés au trône de l'Éternel par une chaîne souple qui accorde l'automatie des agents libres avec la suprématie divine.
J. de Maistre, Souveraineté,1821, p. 480. Rem. 1. Quillet 1965 le donne comme synon. de automatisation dans le lang. techn. 2. 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de automate*, suff. -ie*. PRONONC. − Dernière transcr. ds Littré : ô-to-ma-sie. BBG. − Tez. 1968. |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56