× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ASTARTÉ, subst. fém.
ZOOL. Mollusque bivalve qui vit enfoui dans le sable ou la vase, principalement dans les mers boréales et glaciales.
Rem. 1. B.-A. Représentation de la déesse Astarté (cf. Astarteïon) :
Magie, images taillées, statues, astartés, idoles, sont pour eux [les prophètes] quelque chose de similaire. Renan, Hist. du peuple d'Israël,t. 2, 1887-92, p. 487.
Rem. 2. Lar. 19eadopte la graph. astartée. Quillet 1965 enregistre la var. astarte en zoologie. Le nom de la déesse présente de nombreuses formes : ashtart, ishtar, astaroth, astar, etc.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Seule transcr. ds Littré : a-star-té. 2. Forme graph. − Lar. encyclop. distingue deux vedettes : astarté (mollusque) et astarté (divinité) pour laquelle il renvoie à : Ashtart ou Ishtar. Cf. aussi Quillet 1965, d'une part : astarté ou astarte (mollusque), d'autre part : Astarté ou Astaroth, Astar, Ishtar (divinité). 3. Hist. − Ac. Compl. 1842, Littré et Guérin 1892 ne donnent que le nom de la divinité : sous la forme astarté pour les deux premiers, sous les formes Astarté ou Astaroth pour le 3e. Besch. 1845 enregistre deux fois la forme astarté (une fois pour la divinité et une autre pour le mollusque) et une fois la forme astartée (bot.). Lar. 19econsacre une vedette à la forme Astarté (divinité) et une autre à la forme astartée (bot. et mollusque).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1830 zool. « mollusque du genre Vénus » (Cuvier, Le Règne animal, t. 3, les Vénus, p. 150 : Quelques-unes − les Astartés, Sowerb. [...] − n'ont à la charnière que deux dents divergentes, et rapprochent des crassatelles par leur épaisseur et quelques autres caractères). Nom de la déesse phénicienne Astarté (en gr. Α σ τ α ́ ρ τ η ds Bailly) utilisé par l'angl. Sowerby (Mineral Conchology of Great Britain, II, 1818; cf. Cuvier, op. cit., ibid. et L. Agassiz, Nomenclator Zoologicus, Mollusca, 9) pour désigner ce type de mollusque.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 7.
BBG. − Allmen 1956. − Bouillet 1859. − Foi t. 1 1968. − Marcel 1938. − Privat-Foc. 1870.