× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ASSIMILANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de assimiler*.
II.− Adjectif
A.− PHYSIOL. Qui assimile, incorpore :
1. On n'a jamais pu mettre en évidence de formol dans un tissu végétal assimilant. L. Plantefol, Cours de bot. et de biol. végétale,t. 1,1931, p. 344.
Rem. Attesté ds Littré, Guérin 1892 (l'action assimilante des plantes silicoles), Quillet 1965.
B.− Rare. Qui assimile, intègre :
2. ... Adam, d'après la valeur originelle des racines hébraïques, suivant Fabre d'Olivet, se trouve signifier l'homme universel. Voici la traduction dans ce système des versets 26 et 27 du chapitre premier de la Genèse (...) : Nous ferons l'homme-universel (Adam), en notre ombre réfléchie, suivant les lois de notre action assimilante; ... P. Leroux, De l'Humanité,t. 2,1840, p. 515.
3. La moralité allant vers l'élargissement est liée à une orientation confiante, optimiste ou au moins assimilante des attitudes morales. La moralité allant vers le rétrécissement est liée à une orientation méfiante et pessimiste ou au moins pleine de réserves à l'égard des attitudes morales; ... Traité de sociol.,1968, p. 159.
PRONONC. − Seule transcr. ds Littré : a-ssi-mi-lan, fém. -lan-t'.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 41.
BBG. − Springh. 1962.