× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "ASPID(O)-,(ASPID-, ASPIDO-), élément préf."
ASPID(O)-,(ASPID-, ASPIDO-) élément préf.
Élément de compos. signifiant « qui a des plaques, des écailles qui forment bouclier » :
aspidobranche(s)(aspidobranche, aspidobranches) , adj. et subst. masc. plur.« (Mollusques) dont les branchies sont recouvertes d'une coquille en forme de bouclier » (Ac. Compl. 1842, Lar. encyclop.)
aspidocéphale , adj.« Qui a la tête garnie de plaques » (Ac. Compl. 1842, Guérin 1892); subst. « Section de reptiles ophidiens, comprenant ceux qui ont la tête garnie de plaques » (Besch. 1845, Lar. 19e)
aspidonectes , subst. masc. plur.« Genre de tortues fossiles, caractérisées par un certain nombre de piquants au bord antérieur de la carapace » (Nouv. Lar. ill.; dep. Ac. Compl. 1842)
aspidophore , adj.« Qui est pourvu d'un bouclier ou tégument écailleux » (Littré-Robin 1865);. subst « Genre de poissons osseux dont les joues et le corps sont recouverts d'une sorte de cuirasse écailleuse et que l'on trouve dans les mers du Nord » (attesté ds J.-B. Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 339);le mot désigne aussi un coléoptère (cf. Besch. 1845, Nouv. Lar. ill.; var. aspidiphore ds Ac. Compl. 1842 et Guérin 1892)
− Aspid- (devant initiale vocalique) :
aspidechinés. « Nom donné à une famille de reptiles ophidiens, comprenant les serpents venimeux dont la tête est munie de plaques en forme de boucliers » (Ac. Compl. 1842, Lar. 19e)
Rem. 1. Noter aussi, ds Ac. Compl. 1842 : aspidoachire, aspidochire, aspidoclonion, aspidocolobre; ds Guérin 1892 : aspidochirote, aspidosiphon. 2. Aspid(o)- est empr. au rad. des dér. gr. de α ̓ σ π ι ́ ς, -ι ́ δ ο ς « bouclier ». Noter les empr. aspidiote « genre d'hémiptères » (Ac. Compl. 1842, du gr. α ̓ ε π ι δ ι ω ́ τ η ς « qui est pourvu d'un bouclier ») et aspiste « se dit des serpents dont le corps est muni de plaques » (Ac. Compl. 1842, du gr. α ̓ σ π ι σ τ η ́ ς « qui est armé d'un bouclier »). 3. Les composés sont toujours des termes de zool. Cf. cependant aspidie, subst. fém. « fougère » (gr. α ̓ σ π ι ́ ς + ε ι ̓ δ ι ́ α) sur lequel ont été dér. aspidiacé, aspidié, aspidionées. 4. Noter la création par Quinet (Ahasvérus, 1833, p. 259) d'un dér. en -ique sur aspid- : dragons aspidiques « qui ont des écailles ».
PRONONC. ET ORTH. − Aspidocéphale. Seule transcr. ds Littré : a-spi-do-sé-fa-l'. − Aspidophore, aspidiphore. Seules transcr. ds Land. 1834 et Littré : a-spi-do-fo-r' (Littré). Les dict. mod., Lar. encyclop. et Quillet 1965, donnent la forme aspidophore. En ce qui concerne les dict. hist., on a : aspidiphore ds Ac. Compl. 1842 et Guérin 1892; aspidophore ds Land. 1834 et Littré. Besch. 1845, Lar. 19eet Nouv. Lar. ill. consacrent deux vedettes indépendantes à aspidiphore et à aspidophore. À noter que Nouv. Lar. ill. écrit pour la 1revedette aspidiphore ou aspidiphorus.
BBG. − Baudr. Pêches 1827 (composé). − Bouillet 1859 (composés). − Divin. 1964 (composé). − Duval 1959 (composés). − Littré-Robin 1865 (composé). − Méd. Biol. t. 1 1970 (composés). − Nysten 1814 (composé). − Privat-Foc. 1870 (composés).