× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ARRIÈRE-FOND, subst. masc.
A.− Partie la plus reculée d'une chose, celle qui se trouve le plus au fond. L'arrière-fond d'un tiroir, d'une boutique :
1. ... où la pièce que l'on habite a l'aspect d'un arrière-fond d'épicerie. E. et J. de Goncourt, Journal,1870, p. 703.
2. Elle [l'odeur] pénétrait comme un goût jusqu'à l'arrière-fond des narines, ... Gide, Les Nourritures terrestres,1897, p. 227.
B.− Au fig. Toile de fond, arrière-plan :
3. Quelle que soit en lui [Montaigne] la part naïve, oublieuse et entraînée, il y a l'arrière-fond réfléchi et voulu, qui donne à tout un sens et en fait comme une amorce. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 423.
4. ... et cela parmi ce cadre chirurgical où l'attente des blessés de la guerre se faisait partout visible, c'était déjà un drame privé sur l'arrière-fond du drame national. P. Bourget, Le Sens de la mort,1915, p. 32.
Rem. 1. 1reattest. supra (ex. 3); composé de arrière-* et de fond*. 2. Noter aussi arrière-fonds, formé sur fonds. Tout un arrière-fonds d'idées (A. France, Le Génie latin, 1909, p. 288); l'arrière-fonds de sa pensée (Bremond, Hist. littér. du sentiment relig. en France, t. 4, 1920, p. 153).
PRONONC. : [aʀjε ʀfɔ ̃]. − Arrière-fonds : [aʀjε ʀfɔ ̃].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 57.
BBG. − Méd. Biol. t. 1 1970.