× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AQUILÈGE, subst. masc.
ANTIQ. ROMAINE, vieilli. Sourcier :
... les fulgurateurs observaient les éclairs et les aquilèges observaient le brouillard. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 132.
Rem. Guérin 1892 retient comme vedette le nomin. lat. aquilex pour lequel il forge un ex. contenant le plur. aquilèges. Attesté par ailleurs ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.
PRONONC. ET ORTH. − Seule transcription ds Besch. 1845 : a-ku-i-. Les dict. du xixes. (Ac. Compl. 1842, Besch. 1845 et Lar. 19e) écrivent le mot avec é accent aigu.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. aquilegus « sourcier », vies., Cassiodore, Var., 3, 53, 1 ds TLL s.v. aquile, 374, 56; antérieurement aquilex dep. Varron, Men., 444, ibid., 374, 51.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.