× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
APPROPRIATIF, IVE, adj.
Rare
A.− D'appropriation, d'adaptation :
1. ... les événements arrivent à chacun selon les affinités appropriatives. Chacun trouve ce qui lui convient. Donc si l'on se contente du médiocre que l'on a, l'on prouve qu'il est à votre taille et rien d'autre n'arrivera. Gide, Paludes,1895, p. 107.
Rem. La loc. affinités appropriatives est calquée sur le titre du roman de Gœthe Les Affinités électives.
B.− [En parlant d'une action, d'une activité] Qui fait sien, ou cherche à s'approprier quelque chose. L'activité appropriative de l'instinct (Vuillemin, Essai sur la signification de la mort,1949, p. 29):
2. Ce qui est lisse peut se prendre, se tâter, et n'en demeure pas moins impénétrable, n'en fuit pas moins sous la caresse appropriative, comme l'eau. C'est pourquoi l'on insiste tant, dans les descriptions érotiques, sur la blancheur lisse du corps de la femme. Lisse : qui se reforme sous la caresse, comme l'eau se reforme sur le passage de la pierre qui l'a trouée. Sartre, L'Être et le Néant,1943, p. 668.
Rem. 1reattest. 1895, supra; dér. de approprier*, suff. -atif* (-if*).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.