Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
APOPHONIE, subst. fém.
GRAMM. (morphol.). Modification de timbre :
Apophonie (...). Phénomène de phonétique, qui consiste en une modification de timbre et survenant dans le passage du masculin au féminin : tricheur (triʃ œ:r) − tricheuse (triʃø:z[ə]); du singulier au pluriel : émail (emɑj) − émaux (emọ), je meurs (mœ:r) − nous mourons (mrõ); d'une personne à une autre : allons (alõ) − allez (alẹ); d'un temps à un autre : j'aimais (ʒ εmε ̬) − j'aimai (ʒ εmẹ ou ʒemẹ); d'un mode à un autre : je viens (vjε ̃) − que je vienne (vjεn[ə]). Morier1961.
PRONONC. : [apɔfɔni].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1842 (Bréal, trad. de la Grammaire comparée des Langues européennes de Fr. Bopp., d'apr. Morier, p. 36). Calque de l'all. Ablaut (composé de la particule ab- exprimant la séparation et du subst. Laut « son ») employé une première fois en 1568 par J. P. Zweigel, Formularbuch, 3 b, et par Schottel en 1673 à propos de verbes irréguliers; appliqué en 1819 par Grimm, Deutsche Grammatik, 1, 10, à l'alternance régulière de la voyelle du rad. (Kluge20). Apophonie est composé du gr. α ̓ π ο ́ indiquant l'éloignement d'un point nommé, et de φ ω ν η « voix » (v. aussi élément suff. -phonie).
BBG. − Mar. Lex. 1933. − Mar. Lex. 1961 [1951]. − Morier 1961. − Springh. 1962.