× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANTIPHRASTIQUE, adj.
RHÉT., néol. [En parlant d'un tour de phrase, d'un emploi, d'un mot, etc.] Qui relève de l'antiphrase; qui constitue une antiphrase :
L'onomastique des noms de personne abonde en sobriquets antiphrastiques, et ceux qui s'appellent Sire ou Lesire, Prince ou Leprince, ... etc., ne se doutent pas tous de l'ironie qui présida à la désignation de l'ancêtre de leur race. Les Grecs n'appelaient-ils pas déjà Philopator, Philometor, Philadelphe des princes qui avaient été les meurtriers de leur père, de leur mère ou de leur frère? Vie Lang., no137, 1963, p. 405.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1961, supra. Composé sur le rad. du gr. α ̓ ν τ ι φ ρ α σ τ ι κ ω ̃ ς, adv., « par antiphrase » (Eustathe, 399 ds Bailly); suff. -ique*.