× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ANATHÉMATIQUE, adj.
A.− ANTIQ., rare. Qui est offert en expiation.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. généraux.
B.− DR. CANON. [En parlant d'une sentence, d'un acte, notamment d'une bulle] Qui comporte un anathème.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. et Quillet 1965. 2. On trouve chez L. Bloy une forme synon. anathémal, « qui est de la nature de l'anathème » : ,,Clotilde se leva et partit, mais après avoir secoué ses chaussures contre le seuil maudit, par un mouvement tout instinctif, − comme si l'anathémale recommandation de l'Évangile était inscrite mystérieusement au fond des cœurs, avec les dix mille autres paroles du Seigneur « qui tue et qui vivifie ». Quiconque ne vous recevra pas et n'écoutera pas vos discours, en partant de sa maison, secouez la poudre de vos pieds.`` (La Femme pauvre, 1897, p. 264). 3. On trouve chez L.-F. Céline le syntagme gigotage anathémique, au sens de « agitation où l'on prononce des anathèmes, des injures de malédiction » : ,,Je les surpassais tous de beaucoup question virulence par l'intensité de ma révolte, la sincérité, l'enthousiasme destructeur! mon tétanisme implacable... la transe... l'hyperbole... le gigotage anathémique... c'était vraiment pas concevable à quel prodigieux paroxysme je parvenais à me hausser dans la colère absolue...`` (Mort à crédit, 1936, p. 449).
Étymol. ET HIST. − 1. 1599 « relatif à l'anathème » (P. de Marnix, Differ. de la Religion, I, II, 9 ds Hug. : Ils la vous ont foudroiee [La reine d'Angleterre] à force esclats de tonnerres anathématiques), attest. isolée; 2. 1838 (Ac. Compl. 1842 : Anathématique. Qui est offert, dédié. Épigramme anathématique. Épigramme dédicatoire; genre d'épigrammes anciennes). 1 dér. de anathème*; suff. -atique*; 2 empr. au gr. α ̓ ν α θ η μ α θ ι κ ο ́ ς « qui consiste en offrandes aux dieux » (Polybe, 27, 15, 3 ds Bailly).
STAT. − Fréq. abs. litt. : Anathémal. 1. Anathémique. 1.