× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANAGRAMMER, verbe trans.
Synon. de anagrammatiser* :
Monsieur Cochin signe E.L.L.E. Cochin, il se nomme Emile-Louis-Lucien-Emmanuel, ce qui anagrammé donne Cochenille. H. de Balzac, Les Employés,1837, p. 157.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Lar. 19e-Nouv. Lar. ill. (s.v. anagrammatiser). Pour Besch. 1845, c'est un ,,barbarisme pour anagrammatiser``; ne semble pas avoir été en usage en dehors de la forme du part. passé.
Prononc. − Seule transcription ds Land. 1834 : ɑ-nɑ-grɑm-mé.
Étymol. ET HIST. − [1remoitié xviies. adj. anagrammé « qui a été l'objet d'un anagramme » (St Amant, Poet. crotté ds Gdf. Compl. : Un sonnet acrostiche Anagrammé par l'hemistiche)]; 1808 (Boiste : Anagrammer, faire l'anagramme); 1820 (Lav. : peu usité). Dér. de anagramme*; dés. -er.