× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AMÉLIORISSEMENT, subst. masc.
Terme particulier à l'ordre de Malte. Amélioration matérielle qu'un commandeur était tenu de faire dans sa commanderie pour pouvoir en obtenir une meilleure.
Rem. DG l'atteste comme synon. vieilli de amélioration sans faire mention de l'ordre de Malte.
Prononc. − Dernière transcription dans DG : à-mé-lyò-rĭs'-man.
Étymol. ET HIST. − 1386 amellorissement « action d'améliorer (une maison) » (Arch. nat., MM 31, fo15 rods Gdf. : En reparacion et amellorissement des dites maisons); 1462 ameliorissemens (Comptes, H.-D. Soissons, voDrachy ibid.); encore terme gén. en 1605 (Lettres messives de Henri IV, ibid.); repris dans un emploi partic. : 1721 (Trév. : Améliorissement ... Ce terme est affecté à l'Ordre de Malthe. Ailleurs on dit améliorations : Les chevaliers sont obligez de faire des améliorissemens dans leurs commanderies, et de les justifier, avant qu'ils puissent en opter une meilleure qui se présente). Dér. du part. prés. soit de améliorir « améliorer (une terre) », attesté seulement dep. 1550, J. Le Blond ds Hug.; soit d'un croisement entre ameillorer, améliorer* (1174) et emmeilleurir, de même sens, 1262-1268, Brunet Latin ds Gdf.; suff. -ment1*.
BBG. − Boiss.8. − Fér. 1768.