× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ALBRAQUE, subst. fém.
MINES. Galerie située près d'une salle de pompe et servant à recueillir les eaux :
Les venues d'eau sont évacuées dans des rigoles creusées sur les côtés des galeries de roulage, comme les fossés d'une route, et aboutissent aux réservoirs d'aspiration des pompes. Ceux-ci, appelés albraques, curieux nom d'origine flamande, sont placés près des puits, souvent à plusieurs niveaux d'extraction; les eaux en sont rejetées à la surface par des pompes. E. Schneider, Le Charbon,1945, p. 250.
Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Rob. Suppl. 1970.
Étymol. ET HIST. − 1905 mines « galerie de roulage » (J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines, p. 337 : [les] réservoirs sont ... constitués par des galeries, dites albraques, qui partent du puits au-dessous du dernier accrochage, [...]). D'apr. E. Schneider, Le Charbon, 1945, ce mot serait d'orig. flam.
BBG. − Charbon s. d.