| ![]() ![]() ![]() ![]() ALBRAQUE, subst. fém. MINES. Galerie située près d'une salle de pompe et servant à recueillir les eaux : Les venues d'eau sont évacuées dans des rigoles creusées sur les côtés des galeries de roulage, comme les fossés d'une route, et aboutissent aux réservoirs d'aspiration des pompes. Ceux-ci, appelés albraques, curieux nom d'origine flamande, sont placés près des puits, souvent à plusieurs niveaux d'extraction; les eaux en sont rejetées à la surface par des pompes.
E. Schneider, Le Charbon,1945, p. 250. Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Rob. Suppl. 1970. Étymol. ET HIST. − 1905 mines « galerie de roulage » (J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines, p. 337 : [les] réservoirs sont ... constitués par des galeries, dites albraques, qui partent du puits au-dessous du dernier accrochage, [...]).
D'apr. E. Schneider, Le Charbon, 1945, ce mot serait d'orig. flam. BBG. − Charbon s. d. |